Robert — Cerise 가사 및 번역

이 페이지에는 Robert의 노래 "Cerise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sur le gâteau
Et je m’ennuie
Je fais joli mais
Cerise sur le gâteau
N’a pas sa part et
Moi j’ai envie de goûter à ce gâteau
Même sans Cerise
Comme il est beau et
Si beau moi qui en rêve
Si j’ai la vie sauve
Tout d’abord dans un bocal
Je me croyais poisson rouge mais vu le nombre de mes soeurs…
Là j’ai compris mon erreur
C’est le nombre qui fait la force
Et les Cerises sont guerrières
Déja sur l’arbre
Quand on tombe nous ressemble
A des bombes
On n’aime pas l’image de marque des clafoutis
Ou des tartes, on est des filles
Si parfaites mais jamais en talons aiguilles
Je suis Cerise et sur tes lèvres
Je me révèle
A ton plaisir
Les gâteaux sans leur Cerises ils sont pas beaux
Ils sont palots et je sais
Mais je m’en fous
Car sur tes lèvres
Tout est si bon
Et si doux, donne moi ta part
Là j’en profite

가사 번역

케이크 위에
그리고 나는 지루 해요
예쁘긴 한데
케이크 체리
그 공유 및
이 케이크를 맛보고 싶어
심지어 벚꽃 없이
얼마나 아름다운지
그 꿈을 꾸는 아름다운 나
만약 내가 목숨을 구한다면
먼저 항아리에
나는 금붕어라고 생각했지만 내 자매의 수를 고려.…
거기 나는 나의 실수를 이해했다
힘을 주는 숫자죠
그리고 체리는 전사들입니다
이미 나무에
우리가 우리 같이 떨어질 때
폭탄
우리는 클로푸티스의 브랜드 이미지를 좋아하지 않는다
또는 파이,우리는 여자 야
너무 완벽하지만 결코 스틸레토
나는 체리이고 당신의 입술에
나는 나 자신을 드러낸다.
당신의 즐거움
그들의 체리가 없는 케이크는 아름답지 않다
그들은 막대기이고 나는 알고있다
그러나 나는 상관하지 않는다
에 대한 당신의 입술
모든 것이 너무 좋다
그리고 달콤한,나에게 당신의 몫을 줘
거기 나는 그것을 즐긴다