Robert — Personne 가사 및 번역
이 페이지에는 Robert의 노래 "Personne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Personne, personne
Personne, personne
Personne n’aime personne
Personne ne manque à personne
Personne ne pleure personne
Pourquoi même en parler?
Personne n’a tué personne
Personne n’est mort pour personne
Personne n’est enfant de personne
Pourquoi même en parler?
Personne ne ment à personne
Personne ne manque à personne
Personne ne hait personne
Pourquoi même en parler?
Personne ne dit rien à personne
Personne ne regrette rien
Et si quelqu’un en souffre
Personne n’en saura rien
Et si personne n’est là
Autant cracher sur moi
Personne ne m’en voudra
Personne ne le saura
Je n’en veux à personne
Je n’ai pas de chagrin
Et je ne hais personne
Car personne ce n’est rien
Personne, personne
Personne, personne
Personne n’a aimé personne
Personne ne manque à personne
Personne n’a pleuré personne
Pourquoi même en parler?
Personne n’a tué personne
Personne n’est mort pour personne
Personne ne hait personne
Pourquoi même en parler?
Personne ne manque à personne
Personne ne ment à personne
Et si quelqu’un en souffre
Personne n’en saura rien
Et si personne n’est là
Autant cracher sur moi
Personne ne m’en voudra
Personne ne le saura
Je n’en veux à personne
Je n’ai pas de chagrin
Et je ne hais personne
Car personne ce n’est rien
Personne, personne, personne, personne
Personne, personne, personne, personne
Personne n’est enfant de personne
Personne n’est mort pour personne
Et personne ne pleure personne
Pourquoi même en parler?
Et si quelqu’un en souffre
Autant que je sois là
Autant que ce soit moi
Personne ne le saura
Et je chante et je souffle
Et je souffle comme je souffre
Mais si mon chant est gai
Alors c’est sans regret
Alors c’est sans regret
Alors c’est sans regret
Et je chante et je souffle
Et je souffle comme je souffre
Mais si mon chant est gai
Alors c’est sans regret
Alors c’est sans regret
Alors c’est sans regret
가사 번역
아무도 아무도
아무도 아무도
아무도 아무도 좋아하지 않는다
아무도 누군가를 그리워하지 않습니다
아무도 울지 마
왜 심지어 그것에 대해 이야기?
아무도 아무도 안 죽였어요
아무도 아무도 죽지 않았어
아무도 누구의 아이도 아니다.
왜 심지어 그것에 대해 이야기?
아무도 거짓말 안 해
아무도 누군가를 그리워하지 않습니다
아무도 아무도 싫어하지 않아
왜 심지어 그것에 대해 이야기?
아무도 아무에게도 말하지 않는다
아무도 후회하지 않아
그리고 누군가가 그것을 앓고 있다면
아무도 모를 거야
그리고 아무도 없다면
침이나 뱉어
아무도 날 비난하지 않아
아무도 모를 거야
아무도 탓하지 않아요
나는 슬픔이 없다
난 아무도 싫어
아무도 아무것도 없기 때문에
아무도 아무도
아무도 아무도
아무도 아무도 좋아하지 않았다
아무도 누군가를 그리워하지 않습니다
아무도 울지 않았어요
왜 심지어 그것에 대해 이야기?
아무도 아무도 안 죽였어요
아무도 아무도 죽지 않았어
아무도 아무도 싫어하지 않아
왜 심지어 그것에 대해 이야기?
아무도 누군가를 그리워하지 않습니다
아무도 거짓말 안 해
그리고 누군가가 그것을 앓고 있다면
아무도 모를 거야
그리고 아무도 없다면
침이나 뱉어
아무도 날 비난하지 않아
아무도 모를 거야
아무도 탓하지 않아요
나는 슬픔이 없다
난 아무도 싫어
아무도 아무것도 없기 때문에
아무도,아무도,아무도,아무도
아무도,아무도,아무도,아무도
아무도 누구의 아이도 아니다.
아무도 아무도 죽지 않았어
그리고 아무도 울지 않는다
왜 심지어 그것에 대해 이야기?
그리고 누군가가 그것을 앓고 있다면
내가 여기 있는 한
나만큼
아무도 모를 거야
그리고 나는 노래와 나는 불
그리고 나는 고통으로 숨을 쉰다
하지만 내 노래가 게이라면
그래서 그것은 후회 없이
그래서 그것은 후회 없이
그래서 그것은 후회 없이
그리고 나는 노래와 나는 불
그리고 나는 고통으로 숨을 쉰다
하지만 내 노래가 게이라면
그래서 그것은 후회 없이
그래서 그것은 후회 없이
그래서 그것은 후회 없이