Roberta Flack — And so It Goes 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "And so It Goes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We ran into her just by chance;
I saw it in a single glance
My oldest friend
Your new romance, must I remember?
You couldn’t run;
She couldn’t hide
She dropped her eyes
You turned aside
You didn’t want to hurt my pride
But you knew that
Love is a Rush of Wild Wind;
The Scent of a Summer Rose
A whistle blowing on a distant track and when it goes, it goes
I know that tale I’ve heard it told
How bruises reach down to the soul
A love once warm, turns icy cold
And I know that
Love is a Rush of Wild Wind;
The scent of a Summer Rose
A whistle blowing on a distant track
And when it goes, it goes
Take your heart where it longs to be
I won’t bind you to a memory
I know if I wait, it will happen to me oh ho"
가사 번역
우연히 마주쳤어요;
나는 그것을 한 눈에 보았다
나의 가장 오래된 친구
새 로맨스 기억나?
당신은 실행할 수 없습니다;
그녀는 숨길 수 없었다
그녀는 그녀의 눈을 떨어
당신은 옆으로 돌았 다
넌 내 자존심을 다치게 하고 싶지 않았어
하지만 당신은 알고
사랑은 야생 바람의 러시;
여름 장미 향기
휘슬은 먼 트랙에 불고 그것이 갈 때,그것은 간다
내가 들었던 이야기가
어떻게 타박상이 영혼에 도달 하는가?
한 번 따뜻한 사랑,얼음이 차가운
그리고 나는 그것을 알고있다
사랑은 야생 바람의 러시;
여름 장미 향기
한 휘파람 먼 트랙에 불고
그리고 그것이 갈 때,그것은 간다
마음 단단히 먹어라
널 기억으로 묶지 않을 거야
내가 기다릴 경우,그것은 오 호 나에게 일어날 것을 알고있다"