Roberta Flack — Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now the moon is peering through my thoughts are pure and clear
I see the ones I’ve taken for granted… ones i love so dear!
Oh my Friend
I can depend
Thick or thin
We are like kin
Oh my Friend
You never gave a second thought
For loving me!
How precious are the gems of kindliness so far and few
And giving is a special Gift, returning back to you
Oh my Friend
I can depend
Thick or thin
We are like kin
Oh my Friend
You always gave enough
Unselfishly you cared!
My Friend, My dear Friend
Even when we’re apart you stay in my heart
In my mind
In my soul
Friends can depend on each other time and again
Oh my Friend
You always gave enough
Unselfishly you cared!
Oh my Friend
I can depend
Thick or thin
We are like kin
Oh my Friend
You always have and always will be my best Friend
My Friend
My Friend!
가사 번역
이제 달은 내 생각을 통해 들여다 보며 순수하고 명확합니다
내가 당연하게 받아들인 것들을 볼 수 있어...내가 사랑하는 것들을!
오,내 친구
나는 의존 할 수있다
두껍게 또는 얇은
우린 친족 같아
오,내 친구
당신은 두 번째 생각을 준 적이
날 사랑해줘서!
얼마나 소중한 것은 친절 함의 보석은 지금까지 몇 가지
그리고 주는 것은 당신에게 돌아 오는 특별한 선물입니다
오,내 친구
나는 의존 할 수있다
두껍게 또는 얇은
우린 친족 같아
오,내 친구
당신은 항상 충분히 준
이기적으로 당신은 걱정!
나의 친구,나의 친애하는 친구
우리가 떨어져 있을 때도 넌 내 마음 속에 있어
내 마음 속에
내 영혼에
친구는 다시 서로 시간에 따라 달라질 수 있습니다
오,내 친구
당신은 항상 충분히 준
이기적으로 당신은 걱정!
오,내 친구
나는 의존 할 수있다
두껍게 또는 얇은
우린 친족 같아
오,내 친구
당신은 항상 가지고 있고 항상 나의 가장 친한 친구가 될 것입니다
내 친구
내 친구!