Roberta Flack — I Can See the Sun in Late December 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "I Can See the Sun in Late December"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bet ya you can’t even see the sun
Ah, the sun is shining
Right before your eyes
I bet ya you can’t even see yourself
'Cause when you’re lost
Sometimes yourself is hard to find
I can see the sun in late December
I see forgotten treasures 'neath the sea
Tides that defeat identity
Washing away the beauty that was in your mind
I can hear the sounds you don’t remember
The sounds of birds in trees in harmony
Chords being blown by a gentle breeze
Making the perfect melody you left behind
I bet ya you can’t even see the moon
'Cause in your eyes you only see the darkest side
I bet ya you can’t wish upon a star
'Cause in your life
Your pride has pushed your dreams aside, hey
I can see the sun in late December
I see forgotten treasures 'neath the sea
Tides that defeat identity
Washing away the beauty that was in your mind
I bet ya I can see the sun
See forgotten treasures 'neath the sea
Tides that defeat identity (I can see the sun)
Washing away the beauty in your mind
I bet ya I can hear the sounds
Sounds of birds in trees in harmony
Chords being blown by a gentle breeze
(Sounds you don’t remember)
I can hear the sounds, sounds
Sounds you don’t remember
I can see the sun, sun
Sun in late December
I bet ya I can see the sun
See forgotten treasures 'neath the sea
Tides that defeat identity (I can see the sun)
Washing away the beauty in your mind
가사 번역
태양도 안 보이겠지?
아,태양이 빛나고 있습니다
바로 눈 앞에
너 자신도 못 볼 거야
네가 길을 잃었을 때
때로는 자신을 찾기 어렵다
나는 12 월 말에 태양을 볼 수 있습니다
나는 잊혀진 보물의 늪이 바다를 본다
신원을 물리치는 파도
당신의 마음 속에 있던 아름다움을 씻어내는 것
기억도 안 나는 소리가 들려
조류의 소리
코드는 부드러운 바람에 의해 불어
당신이 뒤에 왼쪽 완벽한 멜로디를 만들기
달도 못 볼 거야
왜냐면 네 눈에는 가장 어두운 면만 보이거든
넌 스타가 되고 싶지 않을 거야
네 인생에서
당신의 자존심은 헤이,옆으로 당신의 꿈을 밀었다
나는 12 월 말에 태양을 볼 수 있습니다
나는 잊혀진 보물의 늪이 바다를 본다
신원을 물리치는 파도
당신의 마음 속에 있던 아름다움을 씻어내는 것
나는 태양을 볼 수 있습니다 내기
보 잊혀진 보물'니스 이 바다
정체성을 패배 파도(나는 태양을 볼 수 있습니다)
당신의 마음에 있는 아름다움을 멀리 세척
나는 내가 소리를들을 수 있습니다 내기
조화에 나무 새의 소리
코드는 부드러운 바람에 의해 불어
(당신이 기억하지 못하는 소리)
나는 소리,소리를 들을 수 있습니다
기억 안나는 것 같은데
나는 태양,태양을 볼 수있다
12 월 하순 일요일
나는 태양을 볼 수 있습니다 내기
보 잊혀진 보물'니스 이 바다
정체성을 패배 파도(나는 태양을 볼 수 있습니다)
당신의 마음에 있는 아름다움을 멀리 세척