Roberta Flack — Summertime 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Summertime when will you come
I wanna put my light things on I wanna put my winter life away
Summertime I need a sunny day
I want those peaches on the table
I want the watermelon red
And the warm sun creeping through the window
To ease me out of bed
Summertime when will you come
I wanna put my light things on I wanna put my winter life away
Summertime I need a sunny day
Want the sand out there to lie on And the sea out there to swim
So my heart can take a holiday
From breakin' over him
Summertime when will you come
I wanna put my light things on I wanna put my winter life away
Summertime I need a sunny day
And I want to drive forever
Wanna roll the windows down
Get the breeze back on my body
Get my feet back on the ground
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Want the sand out there to lie on I want the sea out there to swim
So my heart can take a holiday
From breakin' over him
Summertime when will you come
I wanna put my light things on I wanna put my winter life away
Summertime I need a sunny day
I wanna put my winter life away
Summertime I need a sunny day
(Summertime)
I am waiting for you to come my way
I need another sunny day from my winter life away
(Summertime)
I am waiting for you to come my way
I need another sunny day from winter life away
(Summertime)
I am waiting for you to come my way
I need another sunny day

가사 번역

여름 때 올 것이다
나는 나의 겨울 생활을 멀리 두고 싶는다 위에 나의 가벼운 것을 두고 싶다
여름 나는 화창한 날이 필요합니다
그 복숭아 테이블에 올려 놔
수박 레드 주세요
그리고 따뜻한 태양이 창을 통해 들어온다
날 침대에서 풀어주려고
여름 때 올 것이다
나는 나의 겨울 생활을 멀리 두고 싶는다 위에 나의 가벼운 것을 두고 싶다
여름 나는 화창한 날이 필요합니다
모래가 누워 있고 바다가 수영을 하고 싶어
그래서 내 마음은 휴가를 취할 수 있습니다
그를 망가뜨린 것으로부터
여름 때 올 것이다
나는 나의 겨울 생활을 멀리 두고 싶는다 위에 나의 가벼운 것을 두고 싶다
여름 나는 화창한 날이 필요합니다
그리고 나는 영원히 운전하고 싶다
창문 내릴래?
내 몸에 바람을 다시 얻을
내 발을 땅에 다시 올려
여름
여름
여름
여름
여름
여름
모래가 누워있길 바래 저 바다가 수영을 하고 싶어
그래서 내 마음은 휴가를 취할 수 있습니다
그를 망가뜨린 것으로부터
여름 때 올 것이다
나는 나의 겨울 생활을 멀리 두고 싶는다 위에 나의 가벼운 것을 두고 싶다
여름 나는 화창한 날이 필요합니다
나는 나의 겨울 생활을 멀리 두고 싶다
여름 나는 화창한 날이 필요합니다
(여름)
당신이 내 길을 오기를 기다리고 있습니다
나는 나의 겨울 생활에서 다른 화창한 날을 멀리 필요로 한다
(여름)
당신이 내 길을 오기를 기다리고 있습니다
나는 겨울 생활에서 다른 화창한 날을 멀리 필요로 한다
(여름)
당신이 내 길을 오기를 기다리고 있습니다
나는 또 다른 화창한 날이 필요합니다