Roberta Flack — You Know What It's Like 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberta Flack의 노래 "You Know What It's Like"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep within the night
You leave me all alone
When you say goodbye
I close my eyes, I can’t see
Should have known
Your smile is amazing
I miss you the moment that you’re gone
From my arms
Your kisses are blazing
A fire I’ve waited for so long
I could go on and on But you, you know
You know what it’s like, oh baby
When love feels
When everything feels right, so right
Like a fire, warm
Glowing in the night, so bright
I say you, surely you know
You know what it’s like
When we’re holding hands
Walking in the daylight
Feels so nice
Truly, it’s romance
Keeps me holding so tight
So good, so right
I sing from the mountain
I come down to whisper in your ear
La, la, la, la I spring like a fountain
I tell you the words you love to hear
But there’s no meaning, my dear
Because you, you know
You know what it’s like, oh baby
When love feels
When everything feels right, so right
Like a fire, warm
Glowing in the night, so bright
I say you, surely you know
You know what it’s like, yeah, yeah
I know you, you know
You know what it’s like, oh baby
When love feels
When everything feels right, so right
Like a fire, warm
Glowing in the night, so bright
I say you, surely you know
You know what it’s like
You know what it’s like
Yes, you do You know you do You know what it’s like
Yes, you do, oh I know, I know you know
You know what it’s like
Yes, you do You know you do You know what it’s like
Yes, you do I know, I know you know
가사 번역
깊은 밤 안에
날 혼자 내버려둬
당신이 작별 인사를 할 때
눈을 감으면 눈이 안 보여
알았어야 했는데...
당신의 미소는 놀라운
난 당신이 사라 졌어요 순간 당신을 그리워
내 팔에서
당신의 키스는 타오르고있다
내가 너무 오래 기다렸던 불
난 계속 갈 수 있지만 당신은,당신은 알고있다
그게 어떤 건지 알잖아
사랑이 느낄 때
모든 것이 바로 느낄 때,그래서 오른쪽
불처럼 따뜻한
밤에 빛나는,그래서 밝은
나는 확실히 당신이 알고,당신을 말한다
당신은 그것이 어떤 건지 알고 있습니다
우리가 손을 잡고 있을 때
낮에 걷다
너무 좋은 느낌
정말,그것은 로맨스입니다
너무 꽉 잡고 저를 유지합니다
그래서 좋은,그래서 오른쪽
나는 산에서 노래
네 귀에 속삭이러 내려왔지
♪La,la,la,la I spring like a fountain♪
난 당신이 듣고 사랑 단어를 말해
하지만 의미가 없어요,여보
너 때문에,너는 알고있다
그게 어떤 건지 알잖아
사랑이 느낄 때
모든 것이 바로 느낄 때,그래서 오른쪽
불처럼 따뜻한
밤에 빛나는,그래서 밝은
나는 확실히 당신이 알고,당신을 말한다
어떤 기분인지 알지?
난 당신을 알고,당신은 알고있다
그게 어떤 건지 알잖아
사랑이 느낄 때
모든 것이 바로 느낄 때,그래서 오른쪽
불처럼 따뜻한
밤에 빛나는,그래서 밝은
나는 확실히 당신이 알고,당신을 말한다
당신은 그것이 어떤 건지 알고 있습니다
당신은 그것이 어떤 건지 알고 있습니다
예,당신은 당신이 그것이 어떤 건지 알고 있다는 것을 알고 있습니까
예,당신은 오,난 알아,난 당신이 알고
당신은 그것이 어떤 건지 알고 있습니다
예,당신은 당신이 그것이 어떤 건지 알고 있다는 것을 알고 있습니까
예,당신은 내가 알고 있습니까,나는 당신이 알고