Roberto Carlos — A Che Serve Volare 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "A Che Serve Volare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Veloce come il vento
Io correvo verso te,
La strada sempre uguale
Scompariva agli occhi miei.
Ma a che serve volare,
Sempre volare,
Quando l’amore
Non aspetta pi te.
Ti vedevo nello specchio,
Eri bella come allora,
Sembravi la regina
Della notte e dell’aurora.
Ma a che serve volare,
Sempre volare,
Quando l’amore
Non aspetta pi te.
Ma nel fondo di ogni uomo
La speranza sempre c',
Per questo che correvo
Come il vento verso te.
Io volevo credere
A un miracolo, chiss,
Io volevo credere
A un miracolo, ma.
Ma a che serve volare,
Sempre volare,
Quando l’amore
Non aspetta pi te.
Io tornavo lentamente
Dopo aver visto te,
La strada nel ritorno
Era lunga come mai.
Ma a che serve volare,
Sempre volare,
Tanto il mio amore
Non mi vuole mai pi.
Se veloce come il vento
Io correvo verso te,
Piangendo come un bimbo
Io tornavo a casa mia.
Ma a che serve volare,
Sempre volare,
Quando l’amore
Non aspetta pi me.
A cosa serve volare!
A cosa serve volare!
가사 번역
바람처럼 빨리
나는 당신에게 달렸다,
도로는 항상 같은
그것은 내 눈에 사라졌다.
그러나 비행의 사용은 무엇입니까,
항상 비행,
때 사랑
그는 당신을 기다리고 있지 않습니다.
거울에서 널 볼 수 있었어,
그때만큼 아름다웠어,
당신은 여왕처럼 보였어요
밤과 새벽.
그러나 비행의 사용은 무엇입니까,
항상 비행,
때 사랑
그는 당신을 기다리고 있지 않습니다.
하지만 깊은 곳마다
항상 거기에 희망,
그래서 도망친 거야
바람처럼
나는 믿고 싶어
기적에,누가 알 겠어,
나는 믿고 싶어
기적,하지만.
그러나 비행의 사용은 무엇입니까,
항상 비행,
때 사랑
그는 당신을 기다리고 있지 않습니다.
나는 천천히 돌아왔다
당신을 본 후에,
돌아 오는 길
그 어느 때보다도 오래되었죠
그러나 비행의 사용은 무엇입니까,
항상 비행,
너무 많은 나의 사랑
그는 절 원하지 않아요
바람 빠른 경우
나는 당신에게 달렸다,
아기처럼 울고
집에 가고 있었어요
그러나 비행의 사용은 무엇입니까,
항상 비행,
때 사랑
그는 나를 기다리지 않아.
비행의 사용은 무엇입니까!
비행의 사용은 무엇입니까!