Roberto Carlos — Eu Só Tenho um Caminho 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "Eu Só Tenho um Caminho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se o rio em silêncio vai correr
Na mesma direção eu vou porque
Depressa em minha vida anoiteceu
Escureceu demais e eu não vi você
Eu só tenho um caminho
(E não vou sozinho)
Vou mudar meu rumo
(Assim me acostumo)
Só se vive uma vez
(Ou menos de um mês)
Eu não posso ficar
(Preciso mudar)
Neste lugar comum
(Neste lugar comum)
Sem medo, cedo ou tarde a gente tem
Que enfrentar eu sei, o que há de vir
Porém se num momento fraquejar
O vento irá soprar e o chão vai se abrir
Se alguém me seguir
(Terá que sorrir)
Verá que eu não minto
(Verá o que sinto)
Não pretendo esperar
(Você se lembrar)
Do que eu disse, o que eu fiz
(E de tudo o que eu quis)
Eu, não, não, não…
Eu só tenho um caminho
(E não vou sozinho)
Vou, eu vou, vou mudar meu rumo
Vou mudar meu rumo vou
Se alguém me seguir
Verá que eu não minto
Não pretendo esperar, não
Não pretendo esperar, não
Vou mudar meu rumo
Vou mudar meu rumo vou
Vou mudar meu rumo
Eu vou, vou seguir
Vou seguir meu caminho
Vou seguir, eu vou
E vou mudar…
가사 번역
침묵의 강이 달릴 경우
같은 방향으로 나는 때문에 이동
곧 내 인생에서 그것은 어두운
너무 어두워서 못 봤어요
나는 단 하나의 방법 만 가지고있다
(그리고 나는 혼자 가지 않을 것이다)
나는 나의 과정을 바꿀 것이다
(그래서 나는 익숙해)
한 번만 살아
(또는 한 달 미만)
나는 머물 수 없다
(변화 필요)
이 일반적인 장소에서
(이 일반적인 장소에서)
두려움은 없다,조만간 우리는
내가 알고 직면 할 것,무엇을 올 것인가
그러나 순간에 경우 그것은 약화
바람이 불면 땅이 열리고
누군가 나를 따른다면
(미소해야 할 것이다)
내가 거짓말하지 않는 걸 보게 될 거야
(당신은 내가 느끼는 것을 볼 수 있습니다)
난 기다릴 생각 없어
(당신은 기억)
내가 말한 것,내가 한 일
(그리고 내가 원하는 모든 것)
나,안돼,안돼,안돼…
나는 단 하나의 방법 만 가지고있다
(그리고 나는 혼자 가지 않을 것이다)
내가 가고,내가 갈거야,내 코스를 변경거야
나는 내 코스를 바꿀 것이다
누군가 나를 따른다면
내가 거짓말하지 않는 걸 보게 될 거야
기다릴 생각 없어
기다릴 생각 없어
나는 나의 과정을 바꿀 것이다
나는 내 코스를 바꿀 것이다
나는 나의 과정을 바꿀 것이다
내가 갈께,내가 갈께
나는 나의 길을 갈 것이다
따라갈게,따라갈게
그리고 나는 바꿀 것이다…