Roberto Carlos — O Terço 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Carlos의 노래 "O Terço"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Com o terço na mão
Peço a vós minha Virgem Maria
Minha prece levai a Jesus
Santa Mãe que nos guia
Com o terço na mão peço a vós
Minha nossa Senhora
Por nós todos rogai a Deus Pai
Vos pedimos agora
Com o terço na mão
De joelhos no chão vos pedimos
Aliviai as tristezas e as dores
Que as vezes sentimos
Clareai o caminho daqueles
Que vivem perdidos
E olhai por aqueles que o mundo
Deixou esquecidos
Santa Maria rogai por nós
Que recorremos a vós
Nos mistérios contemplo o nascer de Jesus
E a alegria
Na paixão por amor preso a cruz
Sua dor e agonia
Sua ressurreição e aos céus a ascensão
No terceiro dia
Vossa coroação junto a Deus
Coração de Maria
Com o terço na mão
E com fé aprendi mãe querida
Que aceitar a vontade de Deus
É o maior bem da vida
Que ajudar a um irmão
No instante do seu sofrimento
É amar nosso próximo
É servir a Deus Pai nesse momento
가사 번역
세 번째 손으로
내 성모 마리아여!
내 기도는 예수님을 인도합니다
우리를 인도하는 거룩한 어머니
세 번째 손으로 내가 당신에게 물어
나의 우리의 여자
우리 모두는 하나님 아버지 께기도하십시오
우리는 지금 물어
세 번째 손으로
무릎 꿇고 우리는 너에게 묻는다
슬픔 및 고통을 완화하십시오
때때로 우리는 느낀다
그 길을 취소
누가 손실 살고
그리고 세계를 찾는 사람들을 위해
잊혀진 왼쪽
성모께서 우리를 위해 기도하십니다.
우리는 당신에게 설정
신비에 나는 예수 탄생 찬찬히
그리고 기쁨
사랑에 대한 열정에 십자가 붙어
그의 고통과 고통
그의 부활과 천국의 상승
세 번째 날에
신과의 대관식
메리의 심장
세 번째 손으로
그리고 믿음으로 나는 사랑하는 어머니를 배웠다
하느님의 뜻을 받아들이는 자
인생에서 가장 위대한 선한 일이야
형제를 돕는 것보다
고통받는 순간
사랑하는 우리의 이웃
그 순간에 신을 섬기는 것이다