Roberto Vecchioni — Blumùn 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Vecchioni의 노래 "Blumùn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non mi dire più niente, sì lo so
Che ti ho fregato sugli anni, se lo so!
Ma gli anni io li ho amati da incosciente
Ad uno ad uno senza preferenze:
E ridarteli indietro brucia un po'
Non rimpiango le cose che non ho, oh no
Sono molte, molte di più quelle che ho;
Da viaggiatore di malinconie
Mi trovo a corto di furfanterie:
Le stelle della mia sera sono mie
Blumún, evanescente Blumún blu
Blumún, un po' invadente Blumún blu
Blumún, Blumún blu
Questa luna nel cielo sembra panna
Che voglia di una lontana ninna nanna!
Ho tanti amori, tanti figli addosso
Che pare brutto salutarli adesso:
Sono un uomo felice, lo confesso
I marinai che se ne vanno via
Non hanno limiti di nostalgia:
Vado nella mia sera, perchè è mia
Blumún, è la mia sera, Blumún blu
Blumún, è la mia vita, Blumún blu
Blumún, Blumún blu
Blumún, a luci spente, Blumún blu
Blumún, dolore niente, Blumún blu
Blumún, Blumún blu
Quando ci vedremo
(spero tardi e non m’importa come)
Mettimi in un posto con la donna
E con gli amici miei;
Lasciami un buco per guardare in fondo
Vorrei vedere qualche volta il mondo, il mio mondo…
Blumún, ti voglio bene, Blumún blu
Blumún, ti voglio bene, Blumún blu
Blumún, Blumún blu
Blumún, ho tanto sonno, Blumún blu
Blumún, in questo sogno, Blumún blu
Blumún, Blumún blu
Blumún, ho tanto sonno, Blumún blu
Blumún, in questo sogno, Blumún blu
Blumún, Blumún blu
Blumún, Blumún blu
Blumún, Blumún blu
가사 번역
아무말도 하지마,그래 나도 알아
내가 몇년동안 널 망쳤다고!
하지만 내가 사랑했던 세월은 무의식에서
환경 설정없이 하나 하나:
그리고 다시 그들에게 조금 화상을 줘
나는 내가 가진 것들을 후회하지 않는다.
내가 가진 많은,더 많은있다;
우울의 여행자
불량배가 다 떨어졌어:
내 저녁의 별은 내 것이다
블루문,에반슬라스블루문 블루
블루ún,조금 방해 blumún 블루
블루문,블루문
하늘에 있는 이 달은 크림 같이 보입니다
먼 자장가에 대한 어떤 갈망!
나는 너무 많은 사랑,나에게 너무 많은 아이들이
어떻게 나쁜 지금 그들에게 인사:
나는 행복한 사람이다,고백
선원들이 떠나고
그들은 향수의 제한이 없습니다:
나는 내 저녁에가는 것,그것은 내이기 때문에
블루ún,it's my night,blumún blu
블루ún,그것은 내 인생,blumún blu 입니다
블루문,블루문
블루ún,불빛 아웃,blumún blumún blumún blumún blumún 파랑
블루ún,고통 nothing,blumún 파랑
블루문,블루문
우리가 서로를 볼 때
(나는 늦게 희망하고 나는 어떻게 상관하지 않는다)
여자랑 같이 있게 해줘
그리고 내 친구와 함께;
맨 밑을 바라볼 구멍을 주세요
언젠간 세상을 보고 싶어요…
블루ún,i love you,blumún blu
블루ún,i love you,blumún blu
블루문,블루문
블루 블루 빈,난 너무 졸려
블루 블루 먼,이 꿈,블루 블루 블룬에서
블루문,블루문
블루 블루 빈,난 너무 졸려
블루 블루 먼,이 꿈,블루 블루 블룬에서
블루문,블루문
블루문,블루문
블루문,블루문