Roberto Vecchioni — Dove? 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Vecchioni의 노래 "Dove?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nazarene chiare
che parlan d’amore,
Nazarene scure
che vanno lontano:
tutto questo vento,
tutto questo sole,
tutto questo amarsi,
frugarsi, lasciarsi,
aggrapparsi, socchiudere
porte, richiuderle
senza vedere…
tutto questo dolore…
via Giovanni Bormida,
piazza Leopardi,
corso Indipendenza,
via Giulio Rinaldi,
largo Cimarosa,
viale Gino Crosa…
dunque mi dicevi
ma il rosso era nero
ti cade il vestito
mi mangio la biro
qualcuno ha gridato
cos?, senza motivo
vogliono portarmi via,
vogliono portarmi via,
dove?
vogliono portarmi via,
vogliono portarmi via,
dove?
Tutti i miei sorrisi,
le volte che ho pianto:
io non sono stato
distratto un momento
가사 번역
명확한 나사렛
사랑을 말하는 사람,
어두운 나사렛
즉 멀리 이동:
이 모든 바람,
이 모든 태양,
이 모든 사랑 서로,
뒤지고,끊기,
달라 붙고,달라 붙고
문 닫아
보지 않고…
이 모든 고통…
비아 조반니 보르미다,
레오파르디 광장,
독립 코스,
비아 줄리오 린달디,
Largo Cimarosa,
비알레 지노 크로사…
그래서 당신은 나에게 말하고 있었다
그러나 빨간색은 검은 색이었다
당신의 드레스가 떨어진다
나는 내 펜을 먹는다
누군가가 비명을 질렀다
코스?,이유 없이
날 데려가려고 해,
날 데려가려고 해,
어디?
날 데려가려고 해,
날 데려가려고 해,
어디?
내 모든 미소,
내가 울던 시간들:
나는 하지 않았다
산만 한 순간