Roberto Vecchioni — Luci A San Siro 가사 및 번역
이 페이지에는 Roberto Vecchioni의 노래 "Luci A San Siro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hanno ragione, hanno ragione
Mi han detto «è vecchio tutto quello che lei fa»
Parli di donne da buoncostume
Di questo han voglia, se non l’ha capito già
E che gli dico? «Guardi, non posso
Io quando ho amato, ho amato dentro gli occhi suoi
Magari anche fra le sue braccia
Ma ho sempre pianto per la sua felicità…»
Luci a San Siro di quella sera
Che c'è di strano, siamo stati tutti là
Ricordi il gioco dentro la nebbia?
Tu ti nascondi e se ti trovo ti amo là
Ma stai barando, tu stai gridando
Così non vale, è troppo facile così
Trovarti, amarti, giocare il tempo
Sull’erba morta con il freddo che fa qui
Ma il tempo emigra, mi han messo in mezzo
Non son capace più di dire un solo no
Ti vedo e a volte ti vorrei dire
«Ma questa gente intorno a noi che cosa fa?»
Fa la mia vita, fa la tua vita
Tanto doveva prima o poi finire lì
Ridevi e forse avevi un fiore
Non ti ho capita, non mi hai capito mai
Scrivi Vecchioni, scrivi canzoni
Che più ne scrivi più sei bravo e fai danee
Tanto che importa a chi le ascolta
Se lei c'è stata o non c'è stata, e lei chi è
Fatti pagare, fatti valere
Più abbassi il capo e più ti dicono di sì
E se hai le mani sporche, che importa?
Tienile chiuse, nessuno lo saprà
Milano mia portami via
Fa tanto freddo e schifo, e non ne posso più
Facciamo un cambio, prenditi pure quel po' di soldi
Quel po' di celebrità
Ma dammi indietro la mia Seicento
I miei vent’anni e una ragazza che tu sai
Milano, scusa, stavo scherzando
Luci a San Siro non ne accenderanno più
가사 번역
그들이 맞아,그들이 맞아
그들은 나에게 말했다"당신이하는 모든 것은 오래»
당신은 부스에서 여성에 대해 이야기
이 한 것,당신은 이미 그것을 이해하지 않은 경우
그리고 나는 그에게 무엇을 말합니까? "이봐,난 못해
내가 사랑했을 때,나는 그의 눈 안에 사랑
어쩌면 그의 팔에.
그러나 나는 항상 그의 행복을 위해 울었다…»
그날 밤 산 시로의 조명
이상한것은,우리는 거기 모두 있었다
안개 낀 게임 기억나?
숨어서 찾는다면 거기서 널 사랑해
하지만 당신은 속이고,당신은 비명을 지르고 있습니다
그건 사실이 아니다,그것은 너무 쉽게 그 방법입니다
시간을 재생,당신을 사랑,당신을 찾을 수 있습니다
차가운 풀 위에서
하지만 시간 에미크라테스,그들은 중간에 저를 넣어
난 더이상 싱글이라고 말할 수 없어
당신을 보고 가끔 말하고 싶어요
"그러나 우리 주변이 사람들은 무엇을해야합니까?»
내 인생을 만들어 네 인생을 만들어
조만간 끝나야 했어
당신은 웃고 있었다 어쩌면 당신은 꽃을 가지고 있었다
난 널 이해 못 했어 넌 날 이해 못 했어
노인 쓰기,노래 쓰기
더 당신은 당신이 더 좋은 쓰기 및 대니합니까
너무 많은 그래서 그것은 그들을 듣는 사람들에게 중요
그녀가 있었다 여부,그녀는 누구인가
돈 받고 고소당하고
더 당신은 당신의 머리를 낮추고 더 그들은 예 당신에게
그리고 당신의 손이 더럽다면,그것은 무엇을 중요합니까?
아무도 모르게 닫아
밀라노미아가 날 데려가
너무 춥고 짜증나니까 더 이상 참을 수가 없어
옷 갈아입자 그 작은 돈을 가져 가라.
그 작은 유명 인사
하지만 내 여섯 백을 돌려 줘
내 20 대와 당신이 알고있는 여자
밀라노,미안 해요,농담을했다.
산 시로의 빛은 더 이상 빛