Roberto Vecchioni — Un Uomo Navigato 가사 및 번역

이 페이지에는 Roberto Vecchioni의 노래 "Un Uomo Navigato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Che scrivere mai
Che cosa raccontare?
Partito più volte
Per terre d’oltremare;
Ma oltre un’idea
Eh, no, che non la trovi
Ma oltre un’idea
Eh no che non ne parli
Non servono i segni
Con la matita rossa
Che tanto la mappa
Non si fa disegnare:
Divento soltanto
Un uomo navigato;
A dritta nostromo
Il sogno è già passato
E dopo vent’anni
Di pesce sotto sale
Il mare mi sembra
Più o meno tutto uguale;
La pipa di un vecchio
Mi mette più allegria
Di tutte le rotte
Che ho preso in vita mia
Sentirsi il migliore
Il primo, il vero, il solo
E invece elencare
Concetti presi a nolo
Divento soltanto
Un uomo navigato;
Il viaggio è passato:
È un modo di guardare

가사 번역

이제까지 쓸 것
무엇을 말해?
파티 여러 번
해외 땅을 위해;
그러나 아이디어를 넘어
어,아니,넌 그녀를 찾을 수 없어.
그러나 아이디어를 넘어
당신은 그것에 대해 얘기하지 마세요?
필요로 하는 표시 없음
빨간 연필로
무슨 지도
당신은 그리지 않습니다:
난 그냥 될
한 사람이 항해;
우현 노스트로모
꿈은 이미 지나갔습니다
그리고 20 년 후
소금 물고기
바다는 나에게 보인다
더 많거나 적은 모두 같은;
이 파이프 한 노인
그것은 나를 더 명랑하게 만든다
모든 경로 중
내 삶에
최고의 느낌
첫 번째,진짜,유일한
대신 목록
고용을 위해 취해진 개념
난 그냥 될
한 사람이 항해;
여정이 지나갔습니다:
그것은 보는 방법