Robin Gibb — Days Of Wine And Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Gibb의 노래 "Days Of Wine And Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t lost, but I’ve been searching
And every lining has a cloud
Would you still be there if I called you?
Or would I lose you in the crowd?
These are the days of wine and roses
And he who hesitates is lost
And time and tide will wait for no one
Count the cost
Now you’re gone, now you’re gone
Yeah, yeah
Through the rivers of my childhood
They come swimming into view
And all the moments that I treasured
Still lie buried in my youth
These are the days of wine and roses
And he who hesitates is lost
And time and tide will wait for no one
Count the cost
Now you’re gone, now you’re gone
Alone at night as darkness falls
On bended knees I pray
And though two souls, though far apart
I pray it’s not too late
These are the days of wine and roses
And he who hesitates is lost
And time and tide will wait for no one
Count the cost of losing you
And now you’re gone, oh yeah
Oh no These are the days of wine and roses (These are the days of wine and roses)
These are the days of wine and roses (These are the days of wine and roses)
These are the days of wine and roses, babe
Oh yeah, you know it’s true
These are the days of wine and roses
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
가사 번역
길을 잃은 건 아니지만 계속 찾아다녔어
그리고 모든 안감은 구름이 있습니다
내가 전화해도 거기 계실 건가요?
아니면 내가 너를 잃을까?
이 와인과 장미의 날입니다
그리고 주저하는 자는 길을 잃는다
그리고 시간과 조수 아무도 기다릴 것입니다
비용 계산
이제 당신은 사라 졌어요,지금 당신은 사라 졌어요
그래,그래
내 어린 시절의 강을 통해
그들은 보기로 수영 온다
그리고 내가 아낀 모든 순간들
아직도 내 젊음에 묻혀있다
이 와인과 장미의 날입니다
그리고 주저하는 자는 길을 잃는다
그리고 시간과 조수 아무도 기다릴 것입니다
비용 계산
이제 당신은 사라 졌어요,지금 당신은 사라 졌어요
어둠 폭포로 밤에 혼자
무릎 꿇고 기도
그리고 비록 두 영혼,멀리 떨어져 있지만
너무 늦지 않았길 빌어요
이 와인과 장미의 날입니다
그리고 주저하는 자는 길을 잃는다
그리고 시간과 조수 아무도 기다릴 것입니다
당신을 잃는 비용을 계산
그리고 지금 당신은 오,그래,사라 졌어요
오,아니이 와인과 장미의 일이 없습니다(이 와인과 장미의 일이다)
이들은 와인과 장미의 날입니다(이 와인과 장미의 일입니다)
와인이랑 장미의 시절이잖아
오,그래,당신은 사실 알고있다
이 와인과 장미의 날입니다
오,그래,그래,그래