Robin Gibb — You Don't Say Us Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Gibb의 노래 "You Don't Say Us Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Giving you an ultimatum
Try to figure out why you
Act the way you do, avoiding me And trying to keep your distance
Saw your image in a photograph
Couldn’t cry so I had to laugh
And the jealousy that I felt inside
Gave way to pure frustration
And you don’t fool me with your sexy innuendos
And all the secrets you hide
You find adventure when your sleeping
In a brave new world
But you don’t see me anymore (no you don’t)
I stand alone (no you don’t)
Your head is full of illusions
Your heart is stone
But you don’t say us anymore (no you don’t)
And the light is gone (no you don’t)
No you don’t say us anymore, anymore
(You don’t say us, you don’t say us)
Like the devil in the deep blue sea
Gotta have you and must be free
And all you do is torture me And question what I stand for
I’m a victim of circumstance
Just like in modern romance
And in my situation we go Straight to a hotel room
And we take our chances
And when I met you,
You were standin' in the moonlight
And your defences were down
I took advantage of a golden opportunity
But you don’t see me anymore (no you don’t)
I stand alone (no you don’t)
Your head is full of illusions
Your heart is stone
(You don’t say us, you don’t say us)
Soon, when the night is young
I’ll be old and gone
All because I’m down
(You don’t say us, you don’t say us)
And you don’t fool me with your sexy innuendos
And all the secrets you hide
You find adventure when your
Sleeping in a brave new world
But you don’t see me anymore (no you don’t)
I stand alone (no you don’t)
Your head is full of illusions
Your heart is stone
(You don’t say us, you don’t say us)
Come, hold me like before
Do the things you need to do What I asked before
(You don’t say us, you don’t say us)
But you don’t see me anymore (no you don’t)
I stand alone (no you don’t)
Your head is full of illusions
Your heart is stone
(You don’t say us, you don’t say us)
Come, hold me like before
Do the things you used to do What I asked before
가사 번역
당신에게 최후 통첩을 주기
당신이 왜 알아 내려고
날 피하고 거리를 두려고
사진에 당신의 이미지를 보았다
웃을 수가 없어서 웃어야 했어
그리고 내면의 질투
순수한 좌절에 길을 주었다
그리고 당신은 당신의 섹시한 풍자 나를 속일하지 않습니다
그리고 당신이 숨기는 모든 비밀
당신이 잠을 때 모험을 찾을 수 있습니다
용감한 새로운 세계
하지만 당신은 더 이상 나를 볼 수 없습니다(아니 당신은하지 않습니다)
나는 혼자 서있다(아니 너는하지 않는다)
네 머리는 환상이 가득 차 있어
당신의 마음은 돌입니다
하지만 당신은 더 이상 우리에게 말하지 않습니다(아니 당신은하지 않습니다)
그리고 빛이 사라 졌어요(아니 당신은하지 않습니다)
아니,더 이상 우리에게 말하지 마,더 이상
(당신은 우리에게 말하지 않는다,당신은 우리에게 말하지 않는다)
마치 깊은 푸른 바다의 악마처럼
너에겐 자유로워야 해
그리고 넌 날 고문하고 내가 뭘 원하는지 묻는거야
나는 상황의 피해자
그냥 현대 로맨스와 같은
그리고 내 상황에서 우리는 바로 호텔 방으로 이동
그리고 우리는 우리의 기회를
그리고 널 만났을 때,
달빛에 서서
그리고 당신의 방어가 무너졌습니다.
나는 황금 기회를 이용했다
하지만 당신은 더 이상 나를 볼 수 없습니다(아니 당신은하지 않습니다)
나는 혼자 서있다(아니 너는하지 않는다)
네 머리는 환상이 가득 차 있어
당신의 마음은 돌입니다
(당신은 우리에게 말하지 않는다,당신은 우리에게 말하지 않는다)
곧 밤이 젊을 때
나는 늙고 사라질거야
내가 쓰러져서
(당신은 우리에게 말하지 않는다,당신은 우리에게 말하지 않는다)
그리고 당신은 당신의 섹시한 풍자 나를 속일하지 않습니다
그리고 당신이 숨기는 모든 비밀
당신은 모험을 찾을 때
용감한 새로운 세계에서 수면
하지만 당신은 더 이상 나를 볼 수 없습니다(아니 당신은하지 않습니다)
나는 혼자 서있다(아니 너는하지 않는다)
네 머리는 환상이 가득 차 있어
당신의 마음은 돌입니다
(당신은 우리에게 말하지 않는다,당신은 우리에게 말하지 않는다)
날 잡아줘
내가 전에 요구 한 일을해야 할 일을하십시오
(당신은 우리에게 말하지 않는다,당신은 우리에게 말하지 않는다)
하지만 당신은 더 이상 나를 볼 수 없습니다(아니 당신은하지 않습니다)
나는 혼자 서있다(아니 너는하지 않는다)
네 머리는 환상이 가득 차 있어
당신의 마음은 돌입니다
(당신은 우리에게 말하지 않는다,당신은 우리에게 말하지 않는다)
날 잡아줘
내가 전에 물어 본 것 처럼 당신이 사용 하는 것 들을