Robin Jackson — Paper Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Jackson의 노래 "Paper Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I plant stories on paper ships and send them out to sea drift
Each one holds a part of the story of our hearts
Inky vessels of sweet remembering
One last trip and then descending
Paper bird your wings are light
Carry hardship out of sight
Salty moonshine, morning bell
Fly these troubles away across the swell
August introduced us, December came between
Tales never told, rust gathered on the gold
The months, they never really knew
The state of things below the blue
The mussels wait with patience
These tales, bitter like ocean wine
Tears of past and anchors cast
Soon mixed within the brine
Paper bird your wings are light
Carry hardship out of sight
Salty moonshine, morning bell
Fly these troubles away across the swell
Lay your axe down by the spring
Listen to the starbirds sing
The sweetest sound I ever heard
Fly away oh paper bird
And now the bird she flies beneath
Frosty snow capped cries, gusty clouds
Of grey watch as I cast words away
Release this heart from bygone pain
And welcome sunrise once again
가사 번역
나는 종이 선박에 이야기를 심어 바다 드리프트에 그들을 보내
각각의 하나는 우리의 마음의 이야기의 일부를 보유
달콤한 기억의 더러워진 용기
마지막 여행 한 다음 내림차순
종이 새 날개는 빛
시야 밖으로 고난을 수행
짭짤한 문신,모닝벨
이 문제를 팽창을 가로 질러 날아라.
8 월 우리를 소개,12 월 사이왔다
이야기는 녹이 금에 모여 결코 말하지 않았다
달,그들은 정말 몰랐다
푸른 빛 아래 있는 것들
홍합은 인내와 함께 기다립니다
이 이야기,바다 와인 같은 쓴
과거와 닻의 눈물 던지기
소금물 안에 빨리 혼합
종이 새 날개는 빛
시야 밖으로 고난을 수행
짭짤한 문신,모닝벨
이 문제를 팽창을 가로 질러 날아라.
봄까지 도끼 내려놔
들어 스타버즈 노래
내가 들어 본 것 중에 가장 달콤한 소리
멀리 비행 아 종이 조류
그리고 지금 그녀는 아래 날아 새
서리가 내린 눈 덮인 외침,튼튼한 구름
그레이 워치의 나는 멀리 단어를 캐스팅
이 심장을 과거의 고통으로부터 풀어줘
그리고 환영 일출 다시 한번