Robin Medrud — Take and Eat 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Medrud의 노래 "Take and Eat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the Word that spoke and light was made;
I am the seed that died to be re-born;
I am the bread that comes from heaven above;
I am the vine that fills your cup with joy.
Take and eat; take and eat:
this is my body given up for you.
Take and drink; take and drink:
this is my blood given up for you
I am the way that leads the exile home;
I am the truth that sets the captive free;
I am the life that raises up the dead;
I am your peace, true peace my gift to you.
Take and eat; take and eat:
this is my body given up for you.
Take and drink; take and drink:
this is my blood given up for you
I am the Lamb that takes away your sin;
I am the gate that guards you night and day;
You are my flock; you know the shepherd’s voice;
You are my own; your ransom is my blood.
Take and eat; take and eat:
this is my body given up for you.
Take and drink; take and drink:
this is my blood given up for you
가사 번역
나는 말과 빛이 만든 단어입니다;
나는 다시 태어난 죽은 씨앗입니다;
난 천국에서 온 빵이야;
나는 기쁨으로 잔을 채우는 포도 나무입니다.
먹고,먹고,먹고:
이건 널 위해 포기한 내 몸이야
가지고 가고 마시십시오;가지고 가고 마시십시오:
이것은 당신을 위해 포기 내 피입니다
난 추방된 집을 이끌어가는 길이야;
전 포로를 풀어주는 진실입니다;
난 죽은 자들을 키우는 삶이야;
나는 당신의 평화,당신에게 진정한 평화 내 선물입니다.
먹고,먹고,먹고:
이건 널 위해 포기한 내 몸이야
가지고 가고 마시십시오;가지고 가고 마시십시오:
이것은 당신을 위해 포기 내 피입니다
나는 당신의 죄를 빼앗는 어린 양입니다;
난 밤낮으로 널 지켜주는 문이야;
당신은 내 무리에요.당신은 셰퍼드의 목소리를 알잖아요.;
당신은 내 자신이다;당신의 몸값은 내 피입니다.
먹고,먹고,먹고:
이건 널 위해 포기한 내 몸이야
가지고 가고 마시십시오;가지고 가고 마시십시오:
이것은 당신을 위해 포기 내 피입니다