Robin Thicke — Would That Make U Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Thicke의 노래 "Would That Make U Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I wasn’t who I was
If I wasn’t me Would you stand next to me in the street
If I changed my hair
Would you then be proud
If I ran round town with a different crowd
Would you be my baby
If I had more money
Would that make you love me more
Would that make you love me more
Would that make you love me more
Would that make you love me more
If I practiced a different religion
If I spoke my words differently
If I changed my tune to your favorite song
Would you wrap your arms around me If I dug down deep to the bottom
Would you love me unconditionally
If I sound like you and we laugh the same
Would you mind if I hang around
Would that make you love me more
Would that make you love me more
Would that make you love me more
Would that make you love me more
If I came to you from a different place
Would my message finally be heard
If it’s just me and you and there’s no one else
Would you see how much we’re the same
Would you be my lover
If I’m a different color
Would you be my brother
Would that make you love me more (repeat until the end)
가사 번역
내가 만약 내가 누구였다면
내가 아니었으면 넌 내 옆에 섰을 거야
내 머리를 변경 한 경우
당신은 다음 자랑스럽게 될 것입니다
내가 다른 군중들과 함께 라운드 마을을 실행 한 경우
당신은 내 아기가 될 것인가
내가 더 많은 돈을 가지고 있다면
그럼 날 더 사랑하게 될까?
그럼 날 더 사랑하게 될까?
그럼 날 더 사랑하게 될까?
그럼 날 더 사랑하게 될까?
만약 내가 다른 종교를 한다면
내 말을 다르게 말하면
내가 좋아하는 노래로 내 곡을 변경 한 경우
내가 아래로 깊이 파고 경우 당신은 내 주위에 당신의 팔을 포장 것
무조건적으로 나를 사랑 하시겠습니까
내가 당신 같은 소리를 우리는 같은 웃음 경우
내가 여기 있으면 안 될까?
그럼 날 더 사랑하게 될까?
그럼 날 더 사랑하게 될까?
그럼 날 더 사랑하게 될까?
그럼 날 더 사랑하게 될까?
다른 곳에서 온 거라면
내 메시지가 마침내 들릴까요
나하고 너만 있으면 다른 사람은 없어
우리가 얼마나 닮았는지 볼래?
당신은 내 애인이 될 것인가
내가 다른 색이라면
당신은 내 동생이 될 것인가
그것은 당신이 나를 더 사랑하게 만들 것입니다(끝날 때까지 반복하십시오)