Robin Trower — The Turning 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Trower의 노래 "The Turning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Far from this life of smoke and fear
I dreamed a path no one else could claim
Not one face ever stained with tears
Or blood that spilled in someone else’s name
Would not run, could not hide
From the perfect wave
Only those who know the tides
Are not swept away
Who would not chose the turquoise sky
Over the streets of steel and concrete gray?
Colors that once could free the mind
Become so drab, all joy begins to drain away
Every hope overwhelmed
Now the perfect storm
Washed away every stain
To show the world reborn
Time has come to lose the pasts
Ashes to the wind
When the first become the last
The turning shall begin
가사 번역
연기와 공포의 이 생활과는 거리가 멀다
다른 누구도 주장할 수 없는 길을 꿈꿨어요
눈물로 얼룩진 얼굴 한 개 없음
다른 사람의 이름으로 피를 흘렸거나
실행되지 않음,숨길 수 없음
완벽한 파도에서
조수를 아는 사람들만
지워지지 않음
누가 청록색 하늘을 선택하지 않을 것
강철과 콘크리트 회색의 거리를 통해?
한 번 마음을 해방할 수 있던 색깔
그래서 칙칙하게,모든 기쁨이 멀리 배수하기 시작
모든 희망이 압도
이제 완벽한 폭풍
모든 얼룩을 씻어 내십시오.
다시 태어난 세상을 보여주기 위해서
시간이 지나서 패스트를 잃을것이다
바람에 재
첫 번째는 마지막 될 때
터닝 시작 한다