Robin Trower — What's Your Name 가사 및 번역
이 페이지에는 Robin Trower의 노래 "What's Your Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My momma told me,
Not to give into desire,
'Cause baby if you do,
You’re playin' with fire,
I tried, she sighed,
Baby your goin' down,
What’s your name?
Bright young flame,
If it’s all the same to you,
I’d really like to know your name
When you’re brought up right,
It makes it kinda hard,
To see your good intentions,
Go from pure to black and then charred
I lied, she cried,
Baby your goin' down,
What’s your name?
If it’s all the same to you,
I’d really like to know your name
They say that lightining never strikes,
In' the same place twice,
But if you keep goin', the way that you do,
You’re gonna need some leagal advice
My mama told me,
Take a path that’s narrow and straight,
'Cause a fall can take your whole life,
Bend it all out of shape
I failed, she wailed,
Baby your goin' down,
What’s your name?
Bright young flame,
If it’s all the same to you,
I’d really like to know your name
What’s your name?
Bright young flame,
If it’s all the same to you,
I’d really like to know your name
가사 번역
엄마가 말해줬어,
욕망에 굴복하지 않기,
만약 당신이 아기를,
불장난하고 놀아,
나는 그녀가 한숨을 쉬었다,
아가 내려가,
이름이 뭐죠?
밝은 젊은 불꽃,
그게 다 똑같으면,
네 이름을 알고 싶어
당신이 바로 제기 할 때,
그것은 좀 어렵게 만든다,
당신의 좋은 의도를 보기 위하여,
순수한에서 검은 색으로 이동 한 다음 탄
나는 거짓말,그녀는 울었다,
아가 내려가,
이름이 뭐죠?
그게 다 똑같으면,
네 이름을 알고 싶어
그들은 빛을 발하는 것은 결코 공격하지 않는다고 말한다,
같은 장소에서 두 번,
하지만 계속 가신다면 그렇게 하세요,
당신은 약간의 리걸 조언이 필요합니다
엄마가 말해줬어,
좁고 똑 바른 길을 택하십시오,
가을이 네 인생을 망치니까,
모양에서 그것을 모두 구부리십시오
나는 실패,그녀는 울었다,
아가 내려가,
이름이 뭐죠?
밝은 젊은 불꽃,
그게 다 똑같으면,
네 이름을 알고 싶어
이름이 뭐죠?
밝은 젊은 불꽃,
그게 다 똑같으면,
네 이름을 알고 싶어