Roby Facchinetti — Un mondo che non c'è 가사 및 번역
이 페이지에는 Roby Facchinetti의 노래 "Un mondo che non c'è"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ti porterò dove la vita
Fa cantare anche chi stona
E chi si perde nel deserto
Può far piovere dalla luna.
Voglio portarti dove il tempo
Ti accarezza e non fa male
E quando scoppia un temporale
Nessun fiume straripa mai.
E non ci son sorrisi amari
Dietro ai baci
Ne bambini che per gioco
Fingon di essere felici
Senza aria nel pallone
E senza Dio.
Come darsi un po’ di tregua
Dove sempre dirsi addio?
E vorrei dividere con te
La mia libertà
E sdraiare un cielo
Su chi non ce l'ha.
Ma perché … Ma perché …
Il traguardo di tutti gli amori
È un mondo che non c’è …
Ma perché … Ma perché …
Non si può diventare migliori?
Ma perché?…
E invece no
Chiudiamo gli occhi
O tutt’al più ce li asciughiamo
Dichiarandoci innocenti
Con il telecomando in mano.
E sventoliamo le promesse
E le bandiere dai balconi
E ai figli nuovi e ai nuovi amori
Offriamo l’isola che non c’è…
Eppure vivere non è solo un mestiere
È violenza da fermale
È innocenza da stupire
Senza mai scappare via dalla realtà!
Vivere vuol dire ho pianto
Perché stavo troppo bene
E ho piantato un seme che vivrà
Nella siccità …
Vivere è aggiustare quello che non va.
Ma perché … Ma perché …
Il traguardo di tutti gli amori
È un mondo che non c’è …
Ma perché … Ma perché …
Non si può diventare migliori
Partendo da me…
가사 번역
목숨이 걸린 노래도 불러줄 테니까 사막에서 길을 잃으면 달에서 비를 내릴 수 있어
날씨가 당신을 애무 어디 당신을 데려 갈 그리고 그것은 다치게하지 않습니다 때 뇌우 더 강이 이제까지 넘치고 휴식.
그리고 키스 또는 공에 공기 없이 그리고 신 없이 행복한 척하는 아이들 뒤에 쓴 미소가 없습니다.
항상 작별인사를 하는 작은 휴전을 어떻게 해?
그리고 나는 너와 나의 자유를 나누고,그리고 그것이없는 사람들에게 천국을 세우고 싶어.
하지만 왜... 하지만 왜... 모든 사랑의 목표는 존재하지 않는 세상입니다.. 하지만 왜... 하지만 왜... 당신은 더 나은 될 수 없다?
하지만 왜?... 그 대신 우리는 닫지 마십시오 우리의 눈은 또는 대부분에서 닦아 그들을 선언하면 무고한 자신을 원격으로 제어합니다.
우리는 파도의 약속과 플래그에서 발코니와 새로운 어린이와 새로운 사랑하는 우리가 제공하는 섬은 없습니다... 그리고 아직 살고있지만 직업은 폭력을 중지 그것이 순결을 놀라게하지 않고 멀리에서 실행되는 현실입니다!
내가 너무 잘했기 때문에 생활 수단 나는 울었다 나는 가뭄에 살 것이다 씨앗을 심었다... 인생은 잘못된 것을 고치는 것입니다.
그러나 때문에... 그러나 때문에... 모든 사랑의 목표는 존재하지 않는 세상입니다.. 그러나 때문에... 그러나 때문에... 당신은 더 나은 나부터 시작 될 수 없습니다…