Robyn Hitchcock — Viva! Sea-Tac 가사 및 번역
이 페이지에는 Robyn Hitchcock의 노래 "Viva! Sea-Tac"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People flocked like cattle to Seattle
After Kurt Cobain
And before him the rain
Hendrix played guitar just like an animal
Who’s trapped inside a cage
And one day he escaped
Do you want to pay for this in cash?
Viva! Seattle Tacoma, viva viva Sea-Tac
Viva! Seattle Tacoma, viva viva Sea-Tac
Viva viva viva viva viva Sea-Tac
They’ve got the best computers and coffee and smack
Coming and going it has to be Boeing
The best form of defence is blow them up
In a regular cup
Have an espresso, You will? Oh I guess so
I feel my heart is gonna start to jump
'Cause it’s wired to a pump
And the Space Needle points to the sky
The Space Needle’s such a nice guy
But he never knows…
Viva Seattle Tacoma, viva viva Sea-Tac
Viva Seattle Tacoma, viva viva Sea-Tac
All the Norwegians, man, you should see them
Out in Ballard looking soulful at the pines
And also the Swedes
All of the groovers came from Vancouver
And some of them came up from Oregon
In case you don’t know
But the Space Needle points to the sky
The Space Needle’s such a nice guy
But you never know…
Viva Seattle Tacoma, viva viva Sea-Tac
Viva Seattle Tacoma, viva viva Sea-Tac
Viva viva viva viva viva Sea-Tac
They’ve got the best computers and coffee and smack
Viva Seattle Tacoma, viva viva Sea-Tac
Viva Seattle Tacoma, viva viva Sea-Tac
Viva Seattle Tacoma, viva viva Sea-Tac
Viva Seattle Tacoma, viva viva Sea-Tac
Long live everything in Washington State
Including everybody
May they live to a million years
May they reproduce until there’s no room to go anywhere
Clustered under the Space Needle
Like walking eggs with arms and legs
Alright, we can probably stop
가사 번역
사람들은 시애틀에 소처럼 몰려 들었다
커트 코바인 후에
그리고 그 전에 비
헨드릭스는 동물처럼 기타를 연주했다
새장 안에 갇혀있는 사람
그리고 어느 날 그는 탈출했다
현금으로 지불할까요?
비바! 시애틀 타코마,비바 비바 시택
비바! 시애틀 타코마,비바 비바 시택
Viva viva viva Viva Viva 바다-Tac
그들은 최고의 컴퓨터와 커피를 가지고 헤로인
오는 것 그것은 보잉이 될 수있다
방어의 가장 좋은 형태는 그들을 날려
일반 컵
에스프레소 마실래요? 오,나는 그렇게 생각한다
심장이 뛸 것 같아
펌프로 연결되어 있어서
그리고 공간 바늘 하늘에 포인트
우주 바늘은 참 좋은 사람이네
그러나 그는 결코 알지 못합니다…
비바 시애틀 타코마,비바 비바 시택
비바 시애틀 타코마,비바 비바 시택
노르웨이는 노르웨이 사람한테
밖으로 발라드에서 보이는 소울파인
또한 스웨덴
모든 그루버는 밴쿠버에서 왔습니다
그리고 그들 중 일부는 오레곤에서 나온
혹시 모르니까
그러나 공간 바늘 하늘에 포인트
우주 바늘은 참 좋은 사람이네
그러나 당신은 결코 알지 못합니다…
비바 시애틀 타코마,비바 비바 시택
비바 시애틀 타코마,비바 비바 시택
Viva viva viva Viva Viva 바다-Tac
그들은 최고의 컴퓨터와 커피를 가지고 헤로인
비바 시애틀 타코마,비바 비바 시택
비바 시애틀 타코마,비바 비바 시택
비바 시애틀 타코마,비바 비바 시택
비바 시애틀 타코마,비바 비바 시택
긴 워싱턴 주에서 모든 것을 살고
모두를 포함
그들은 백만 년에 살 수 있습니까
어디 갈 공간이 없을 때까지 재현 할 수 있습니까
스페이스 니들 아래 클러스터
팔과 다리를 가진 걷는 계란 같이
좋아,우리는 아마 중지 할 수 있습니다