Roch Voisine — Darlin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "Darlin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Double
Darlin'
(Roch Voisine/Rosanna Ciciola/Yves Decary)
Sur ta photo un peu bl^me
Je nous voyais en tandem
Ta main Darlin'
Dans la mienne
Sous tes allures un peu mondaines
Et tes mani? res? l’ancienne
Qui sait Darlin'
Qui tu aimes
Darlin'
Dans ta ville americaine
Darlin'
Tu m’as mis en quarantaine
Darlin'
Et quand tu m’entra?nes
Je ne suis Darlin'
Plus le m^me
T’auras tout fait pour me plaire
Tu fais monter les ench? res
Dis-mois Darlin'
Ou? a nous mene
Pourquoi tant des mise en sc? ne Et pourquoi jouer les sir? nes
Tu sais Darlin'
C’est pas la peine
Darlin'
Dans ta ville americaine
Darlin'
Tu m’as mis en quarantaine
Darlin'
Et quand tu m’entra?nes
Je ne suis Darlin'
Plus le m^me
Je pensais bien tout savoir sur
L’amour et ses rengaines
Et je me croyais tellement s-r de moi
Mais ces yeux-l? que tu prom? nes
Sur moi comme des gestes obsc? nes
Tu le vois bien
Darlin' que tu me genes
Sur ta photo un peu bl^me
Je nous voyais en tandem
Ta main Darlin'
Dans la mienne
Sous tes allures un peu mondaines
Et tes mani? res? l’ancienne
Qui sait Darlin'
Qui tu aimes
Qui sait Darlin'
Si tu m’aimes
Qui sait Darlin'
Qui tu aimes…
가사 번역
더블
이쁜이
(로치 보이신/로잔나 시올라/이브 데카리)
사진에 조금 bl^나
우리를 탠덤
네 손이 어두워
내 것
당신의 다소 평범한 모습 아래
마니는? 레스? 오래 된
누가 멀린을'알고
당신이 사랑하는 사람
이쁜이
당신의 미국 도시
이쁜이
넌 날 격리시켰어
이쁜이
언제 들어왔어?태생
난 달라
플러스 m^나
당신은 나를 기쁘게하기 위해 모든 것을 할 것입니다
장기이식센터는? 다시
달빛 말
또는? 우리를 이끌
왜 그렇게 많은 SC 설정? 마 왜 합창단을 재생? 태생
너도 알잖아
그것은 가치가 없어
이쁜이
당신의 미국 도시
이쁜이
넌 날 격리시켰어
이쁜이
언제 들어왔어?태생
난 달라
플러스 m^나
나는 모든 것을 알고 있다고 생각했다.
사랑과 그 라인
그리고 나는 나 자신을 믿었다.
하지만 그 눈-그것? 당신은 무엇을 무도회합니까? 태생
집착 제스처처럼 나에게? 태생
당신은 그것을 볼 수 있습니다.
자기 진자
사진에 조금 bl^나
우리를 탠덤
네 손이 어두워
내 것
당신의 다소 평범한 모습 아래
마니는? 레스? 오래 된
누가 멀린을'알고
당신이 사랑하는 사람
누가 멀린을'알고
날 사랑한다면
누가 멀린을'알고
당신이 사랑하는 사람…