Roch Voisine — I'll Always Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "I'll Always Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I have followed the trace, laid by people of faith and pride
With hungry eyes
You and I could conquer the stars, if we tried
or simply live by simpler vows
and let the storm go by You and I have written the book, line by line
The few things it took to survive
was your loving heart and mine
Should you go Remember these words, as they show
Just how much I care, don’t you know
I’ll always be there
(I'll always be there)
There when the world and it’s promise is failing
(I'll always be there)
There when the frost of it’s winter is cursing
(I'll always be there)
There when the tears in your eyes keep on asking
(I'll always be there)
I’ll always be there
You and I have followed the trace, laid by People of faith and pride
With angry eyes gone blind
You and I will show them the light, we live by So never again will they try
To keep us apart
(I'll always be there)
There when the world and it’s promise is failing
(I'll always be there)
There when the frost of it’s winter is cursing
(I'll always be there)
There when the tears in your eyes keep on asking me why
(asking me why)
(I'll always be there)
There when the world and it’s promise is failing
(I'll always be there)
(I'll always be there)
There when the tears in your eyes keep on asking me why
(asking me why)
(I'll always be there)
There when the frost of it’s winter is cursing
(I'll always be there)
(I'll always be there)
There when your loving is such you keep burning alive
I’ll always be there
(I'll always be there)
I’ll always be there
(I'll always be there)
I’ll always be there
가사 번역
당신과 나는 믿음과 긍지의 사람들에 의해 마련된 흔적을 따라왔다
배고픈 눈으로
너와 내가 별을 정복할 수 있다면
또는 단순히 단순한 서약에 의해 살고 있습니다
그리고 폭풍을 보내 당신과 나는 줄 지어 책을 썼다
살아남기 위해 걸린 몇 가지
네 사랑스런 마음과 내 사랑이었다
당신은 그들이 보여,이 단어를 기억 가야
내가 얼마나 신경쓰는지 몰라
나는 항상 거기있을 것이다
(나는 항상있을 것이다)
이 세계와 약속이 실패 할 때
(나는 항상있을 것이다)
겨울 서리가 저주를 내리고 있을 때
(나는 항상있을 것이다)
거기 당신의 눈에 있는 눈물이 계속 물을 때
(나는 항상있을 것이다)
나는 항상 거기있을 것이다
당신과 나는 믿음과 긍지의 사람들에 의해 마련된 흔적을 따라왔다
화난 눈으로 는 장님 사라
너와 나는 그들에게 빛을 보여줄 것이다,우리는 그렇게함으로써 다시는 시도 할 것이다
우릴 갈라놓으려고
(나는 항상있을 것이다)
이 세계와 약속이 실패 할 때
(나는 항상있을 것이다)
겨울 서리가 저주를 내리고 있을 때
(나는 항상있을 것이다)
거기 당신의 눈에있는 눈물이 나에게 왜 물어 계속 때
(왜 나에게 묻는가)
(나는 항상있을 것이다)
이 세계와 약속이 실패 할 때
(나는 항상있을 것이다)
(나는 항상있을 것이다)
거기 당신의 눈에있는 눈물이 나에게 왜 물어 계속 때
(왜 나에게 묻는가)
(나는 항상있을 것이다)
겨울 서리가 저주를 내리고 있을 때
(나는 항상있을 것이다)
(나는 항상있을 것이다)
거기 당신의 사랑이 그런 때 당신은 살아 굽기 유지
나는 항상 거기있을 것이다
(나는 항상있을 것이다)
나는 항상 거기있을 것이다
(나는 항상있을 것이다)
나는 항상 거기있을 것이다