Roch Voisine — J'Attends 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "J'Attends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme un cheval de manège
Prisonnier, je tourne en rond
Comme sous un ciel de Norvège
Il fait froid, le temps est long
Moi tout seul, tout seul sans elle
Ma vie n’est qu’une chambre d’hôtel
J’attends �…
Le coeur invalide
Dans une chambre vide
J’attends
je l’attends
Le coeur immobile
L’amour inutile
J’attends
Londres, New York ou Paris
C’est pareil, c’est pareil, c’est pareil, c’est pareil
Midi, minuit; jour et nuit
Sans repos et sans sommeil
Mon courrier, mon téléphone
Moi, sans elle, je ne suis plus personne
Et J’attends �…
Le coeur invalide
Dans une chambre vide
J’attends
Le coeur immobile
L’amour inutile
Dans un centre-ville
Je perds l'équilibre
Je ne suis pas libre
D’aimer �…
Je l’attends
Le coeur invalide
Dans une chambre vide
J’attends
je l’attends
Le coeur immobile
L’amour inutile
J’attends
Je l’attends
Mon coeur prend des rides
Mes rêves s’oxydent
Lentement
가사 번역
승마 말처럼
죄수,난 돌아간다
마치 노르웨이 하늘 아래
춥고 날씨가 길어요
나 혼자,혼자 그녀없이
내 인생은 그냥 호텔방이야
기다리고 있어.. …
잘못된 마음
빈 방에
나는 기다리고있다
나는 그를 기다리고 있어요
움직이지 않는 심장
쓸모없는 사랑
나는 기다리고있다
런던,뉴욕 또는 파리
똑같아,똑같아,똑같아,똑같아
정오,자정;낮과 밤
휴식 없음 및 잠 없음
내 메일,내 전화
나는 그녀가 없으면 아무도 아니야
그리고 나는 기다리고있다…
잘못된 마음
빈 방에
나는 기다리고있다
움직이지 않는 심장
쓸모없는 사랑
시내 중심
나는 나의 균형을 잃고있다
나는 무료 아니에요
사랑을 위해…
나는 그를 기다리고 있어요
잘못된 마음
빈 방에
나는 기다리고있다
나는 그를 기다리고 있어요
움직이지 않는 심장
쓸모없는 사랑
나는 기다리고있다
나는 그를 기다리고 있어요
내 마음은 주름을 가져옵니다
내 꿈은 산화
천천히