Roch Voisine — Je te serai fidèle 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "Je te serai fidèle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toi et moi on a fait l’histoire ensemble
Mise en memoire des rêves qui nous ressemblent
Toi et moi on vivait debout simplement
A toujours regarder droit devant
On avait toujours 20 ans
Toi et moi on arrêtait le temps quelques foix
Sans demander comment ni pourquoi on se retrouvait là
Toi et moi on a fait le voeu au départ
Sans le feu et les étendards
Que rien nous séparent
I’ll always be there
Malgréla peur de se brûler les ailes
I’ll always be there
Malgréla peur de retomber du ciel
I’ll always be there
Tant qu’il y aura dans nos coeurs une flamme éternelle
Je te serai fidèle
Toi et moi on unira nos voix et àdeux
Quelque soit nos rois ou nos dieux
On se gardera le droit d'être heureux
Toi et moi on les oublieras pour toujours
Les grands mots et les beaux discours
Qui ne parle pas d’amour
I’ll always be there
Malgréla peur de se brûler les ailes
I’ll always be there
Malgréla peur de retomber du ciel
I’ll always be there
Tant qu’il y aura dans nos coeurs une flamme éternelle
I’ll always be there
Malgréla peur de se brûler les ailes
I’ll always be there
Tant qu’il y aura dans nos coeurs une flamme éternelle
I’ll always be there
Malgréla peur de retomber du ciel
I’ll always be there
Jusqu’au dernier jour nous resterons fières et rebelles
Je te serai fidèle
Je te serai fidèle
I’ll always be there
Je te serai fidèle
가사 번역
너와 나는 함께 역사를 만들었어
우리처럼 생긴 꿈을 기억하기
너와 난 그냥 서있었어
항상 똑바로 봐
우리는 항상 20 세였습니다
너와 나는 시간을 몇 번 멈췄다.
우리가 어떻게 또는 왜 거기 결국 묻지 않고
당신과 나는 처음에 소원을 빌었어요
화재 및 플래그 없음
우리를 분리 아무것도하자
나는 항상 거기있을 것이다
그들의 날개를 태워의 공포에도 불구하고
나는 항상 거기있을 것이다
하늘에서 떨어지는 공포에도 불구하고
나는 항상 거기있을 것이다
우리의 마음에 영원한 불꽃이 있는 한
나는 당신에게 충실 할 것입니다
당신과 나는 우리의 목소리와 두 가지를 결합 할 것입니다
우리의 왕 또는 신 무엇이건
우리는 행복 할 수있는 권리를 유지합니다
당신과 나는 그들을 영원히 잊을 것이다
큰 단어와 아름다운 연설
사랑에 대해 말하지 않는 사람
나는 항상 거기있을 것이다
그들의 날개를 태워의 공포에도 불구하고
나는 항상 거기있을 것이다
하늘에서 떨어지는 공포에도 불구하고
나는 항상 거기있을 것이다
우리의 마음에 영원한 불꽃이 있는 한
나는 항상 거기있을 것이다
그들의 날개를 태워의 공포에도 불구하고
나는 항상 거기있을 것이다
우리의 마음에 영원한 불꽃이 있는 한
나는 항상 거기있을 것이다
하늘에서 떨어지는 공포에도 불구하고
나는 항상 거기있을 것이다
마지막 날까지 우리는 자랑스럽고 반항적 인 상태로 남아있을 것입니다
나는 당신에게 충실 할 것입니다
나는 당신에게 충실 할 것입니다
나는 항상 거기있을 것이다
나는 당신에게 충실 할 것입니다