Roch Voisine — Obia 가사 및 번역
이 페이지에는 Roch Voisine의 노래 "Obia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il faut rester dans ces rues anim? es? l’heure o? les vents se taisent,
dans ce quartier mal aim?
Il faut la voir chasser l’obscurit?
Dans la foule au pied des murs, danser pour oublier
Plus on est pr? s d’elle, plus on est loin
Loin de nos nuages, nos si raisonnables destins
Suffit d’un rien, d’un geste de ses reins
Et s’arr?te la raison qui nos tiens.
Commence alors une autre nuit sans fin
O? son corps de feu se cambre et danse jusqu’au petit matin
Aux sons des guitares et des tambourins
Et les pieds frappant le sol et les mains frappant les mains
Et pour tous ces naufrag? s quotidiens
Elle est comme une bouff? e d’air, un phare, un lien, une lumi? re, un refrain
Dans nos vies lissent, au paradis lointain
Un peu d’amour sans blessure, une aventure, un peu de magie qui revient
(Obia)
Un mirage
(Obia)
Sans cage, avec les oiseaux tu voyages
On ne sait pas d’o? elle vient, o? elle va Fille des mers des Antilles ou du soleil Catalans
On n’sait jamais pour qui son coeur bat
Pour qui le soir ses yeux se maquillent et br? lent si souvent
Et pour tous ces naufrag? s du soir
Elle comme une bouff? e d’air, un phare, un lien, une lumi? re, un espoir
Dans nos villes aux plaisirs incertains
Un d’amour sans blessure, une aventure, un peu de? magie qui revient
(Obia)
Un mirage
(Obia)
Sans cage, avec les oiseaux tu voyages
(Obia)
Un mirage
(Obia)
Sans cage, sans cage
Obia, f? line sir? ne Danse la joie, la peine
En rebelle soumise, elle remet sa chemise
Et dispara? t soudain
(Obia)
Un mirage, sans cage
(Obia)
Sans cage, un mirage, un mirage
(Obia)
Avec les oiseaux tu voyages
(Merci? grenouille pour cettes paroles)
가사 번역
아님이 거리에 있어야 할까요? 그렇지? 시간 또는? 바람은 침묵,
이 사악한 목표 지역에서?
어둠을 쫓고 있는 걸 볼까?
성벽의 기슭에 있는 군중들 잊을 춤을 추며
우리가 홍보가 될수록? 그녀에게서 멀어질수록
멀리 우리의 구름에서,우리의 합리적인 운명
그의 신장에 대한 제스처는
그리고 중지?당신이 우릴 안고 있는 이유죠
그리고 또 다른 끝없는 밤을 시작합니다
또는? 이른 아침까지 그녀의 불 같은 몸 캠버와 춤
기타 및 탬버린의 소리에
발은 바닥을 치고 손은 손을 때리고
이 난파선들은요? 데일리 s
그녀는 괴테처럼? 공기,등대,링크,빛? 재,합창
우리의 삶에 부드러운,먼 낙원에서
부상이없는 작은 사랑,모험,반환 약간의 마법
(오비아)
신기루
(오비아)
새장이 없으면,새들도 같이 여행해요.
우리는 오에 대해 몰라? 그녀가 오는거야,오? 그녀는 카리브해 바다의 딸 또는 카탈루냐어 태양을 간다
당신은 그의 심장 박동이 누구인지를 결코 알지 못합니다
누가 저녁에 그녀의 눈은 메이크업과 브롤을 위해? 느린 너무 자주
이 난파선들은요? 저녁 s
그녀는 양고기를 좋아? 공기,등대,링크,빛? 다시,희망
불확실한 즐거움을 가진 우리 도시에서
부상 없는 사랑,모험,조금? 마술이 돌아오기
(오비아)
신기루
(오비아)
새장이 없으면,새들도 같이 여행해요.
(오비아)
신기루
(오비아)
감금소 없는 감금소 없이,
오비아? 선장님? 춤 기쁨,문제를하십시오
순종적인 반란군으로,그녀는 그녀의 셔츠를 위에 둡니다
그리고 샷? t 갑자기
(오비아)
우리 없는 신기루
(오비아)
아니 케이지,신기루,신기루
(오비아)
새와 함께 당신은 여행
(감사? 이 단어에 대한 개구리)