Rocío Dúrcal — Más Bonita Que Ninguna 가사 및 번역

이 페이지에는 Rocío Dúrcal의 노래 "Más Bonita Que Ninguna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Más bonita que ninguna, más bonita que ninguna
más bonita que ninguna dicen todos al mirarme
yo no sépor quéserá
ni por quévendrán detrás
Porque solamente soy una buena chica, una chica más
Yo no valgo casi nada
los espejos me lo dicen
séque tengo corazón
sélo bien que puedo amar
Pero solamente soy una buena chica, una chica más
Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás
no me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad
Yo no soy
más bonita que ninguna
ni me creo lo que dicen
yo no tengo sex apile y yo no soy mujer fatal
Porque solamente soy una buena chica pero nada más
Lararararararaaara, larararararaaara
Una buena chica, una chica más
Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás
no me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad
yo no soy
más bonita que ninguna
ni me creo lo que dicen
yo no tengo sex apile y yo no soy mujer fatal
Porque solamente soy una buena chica, una chica más.
pero yo quisiera que me vieras tú
más bonita que ninguna
Más bonita que ninguna, más bonita que ninguna
más bonita que ninguna dicen todos al mirarme
yo no sépor quéserá
ni por quévendrán detrás
Porque solamente soy una buena chica, una chica más
Yo no valgo casi nada
los espejos me lo dicen
séque tengo corazón
sélo bien que puedo amar
Pero solamente soy una buena chica, una chica más
Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás
no me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad
Yo no soy
más bonita que ninguna
ni me creo lo que dicen
yo no tengo sex apile y yo no soy mujer fatal
Porque solamente soy una buena chica pero nada más
Lararararararaaara, larararararaaara
Una buena chica, una chica más
Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás
no me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad
yo no soy
más bonita que ninguna
ni me creo lo que dicen
yo no tengo sex apile y yo no soy mujer fatal
Porque solamente soy una buena chica, una chica más.
pero yo quisiera que me vieras tú
más bonita que ninguna
Más bonita que ninguna
más bonita que ninguna
más bonita que ninguna
más bonita que ninguna

가사 번역

그 누구보다도 더 예쁘고,그 누구보다도 예뻐
나보다 더 예뻐
무슨 일이 일어날지 모르겠어요
도 아니다 그들은 다시 올 것이다
난 그냥 좋은 여자니까 한 명만 더
나는 거의 아무것도 가치가 없어
거울이 말해
나도 심장이 있다는 거 알아
내가 사랑할 수 있다는 거 알아
하지만 난 그냥 좋은 여자야,한 명만 더
아무도 안 그랬다는 듯이 날 예쁘다고 할 때
나는 그것이 사실이 아니라고 느꼈기 때문에 반복되는 것을 좋아하지 않는다
나는 아니다
어느 것보다 더 예쁘다.
나는 그들이 말하는 것을 믿을 수 없다.
난 섹스 스택도 없고 치명적이지 않아
난 그냥 착한 여자라서 그렇지
라라라라라라아라,라라라라라라라라
좋은 여자,또 한 여자
아무도 안 그랬다는 듯이 날 예쁘다고 할 때
나는 그것이 사실이 아니라고 느꼈기 때문에 반복되는 것을 좋아하지 않는다
나는 아니다
어느 것보다 더 예쁘다.
나는 그들이 말하는 것을 믿을 수 없다.
난 섹스 스택도 없고 치명적이지 않아
난 그냥 좋은 여자니까 한 명 더
하지만 네가 날 보고 싶어
어느 것보다 더 예쁘다.
그 누구보다도 더 예쁘고,그 누구보다도 예뻐
나보다 더 예뻐
무슨 일이 일어날지 모르겠어요
도 아니다 그들은 다시 올 것이다
난 그냥 좋은 여자니까 한 명만 더
나는 거의 아무것도 가치가 없어
거울이 말해
나도 심장이 있다는 거 알아
내가 사랑할 수 있다는 거 알아
하지만 난 그냥 좋은 여자야,한 명만 더
아무도 안 그랬다는 듯이 날 예쁘다고 할 때
나는 그것이 사실이 아니라고 느꼈기 때문에 반복되는 것을 좋아하지 않는다
나는 아니다
어느 것보다 더 예쁘다.
나는 그들이 말하는 것을 믿을 수 없다.
난 섹스 스택도 없고 치명적이지 않아
난 그냥 착한 여자라서 그렇지
라라라라라라아라,라라라라라라라라
좋은 여자,또 한 여자
아무도 안 그랬다는 듯이 날 예쁘다고 할 때
나는 그것이 사실이 아니라고 느꼈기 때문에 반복되는 것을 좋아하지 않는다
나는 아니다
어느 것보다 더 예쁘다.
나는 그들이 말하는 것을 믿을 수 없다.
난 섹스 스택도 없고 치명적이지 않아
난 그냥 좋은 여자니까 한 명 더
하지만 네가 날 보고 싶어
어느 것보다 더 예쁘다.
어느 것보다 더 예쁘다.
어느 것보다 더 예쁘다.
어느 것보다 더 예쁘다.
어느 것보다 더 예쁘다.