Rocío Dúrcal — Por qué Me Tratas Así? 가사 및 번역

이 페이지에는 Rocío Dúrcal의 노래 "Por qué Me Tratas Así?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A pesar de todo
A pesar del modo
Como te comportas cuando estas conmigo
A pesar de todo
Yo te sigo queriendo
Aunque no es nada fácil convivir contigo
Cuando pretendo amarte
Tiene mil excusas
Algo que te duele
O dices ya es muy tarde
En cambio si tú quieres
Con un beso tierno
Una dulce caricia
A tus pies me tienes
Por que me tratas así
Si te he dado todo lo que soy
Lo que tu has querido
Por que me tratas así
Haciéndome sentir culpable
Sin motivo
Por que me tratas así
Amor
Por que me tratas así
Así pasan los días
Y es que son eternos
Por que yo no se
Si hemos llegado ha entendernos
Tu mirada es fría
No puedes negarlo
Se que tienes algo
En contra mía
Lo que no entiendo de ti
Es que a veces me hablas
Con tanta ternura
Como si me amases
Y otras veces siento
Que tus palabras muerden
Y que no te importa
Como si me odiases
Por que me tratas así
Si te he dado todo lo que soy
Lo que tú has querido
Por que me tratas así
Haciéndome sentir culpable
Sin motivo
Por que me tratas así
Amor
Por que me tratas así
Por que me tratas así
Si te he dado todo lo que soy
Lo que tú has querido
Por que me tratas así
Haciéndome sentir culpable
Sin motivo
Por que me tratas así
Amor
Por que me tratas así
Por que me tratas así
Si te he dado todo lo que soy
Lo que tu has querido
Por que me tratas así
Haciéndome sentir culpable
Sin motivo
Por que me tratas así
Amor
Por que me tratas así
Por que me tratas así
Si te he dado todo lo que soy
Lo que tu has querido
Por que me tratas así
Haciéndome sentir culpable
Sin motivo
Por que me tratas así
Amor
Por que me tratas así

가사 번역

모든 것에도 불구하고
는 방법에도 불구하고
나와 함께 있을 때 어떻게 행동하는지
모든 것에도 불구하고
난 여전히 당신을 사랑 해요
당신과 함께 살기 쉬운 것은 아니지만
널 사랑하는 척 할 때
변명만 늘어놓는군
아픈 것
또는 당신은 너무 늦게 말한다
대신,당신이 원하는 경우
부드러운 키스
달콤한 애무
당신의 발에 당신은 나를 가지고
왜 날 이렇게 대하는 거야?
내가 당신에게 모든 것을 준 경우
당신이 원하는 것
왜 날 이렇게 대하는 거야?
죄책감을 느끼게 하는 것
이유 없음
왜 날 이렇게 대하는 거야?
사랑
왜 날 이렇게 대하는 거야?
그 날은 어떻게
그리고 그것은 그들이 영원한 것입니다
왜냐면 난 몰라
만약 우리가 서로를 이해하게 된다면
눈이 차가워
당신은 그것을 부정 할 수 없다.
난 당신이 뭔가를 알고
나에 대하여
내가 당신에 대해 이해하지 못하는 것
가끔 나한테 말을 걸 때도 있어?
그런 부드러움과 함께
마치 날 사랑했던 것처럼
그리고 다른 시간 나는 느낀다
당신의 말은 물린 것을
그리고 당신은 상관하지 않는다는 것을
날 미워하는 것처럼
왜 날 이렇게 대하는 거야?
내가 당신에게 모든 것을 준 경우
당신이 원하는 것
왜 날 이렇게 대하는 거야?
죄책감을 느끼게 하는 것
이유 없음
왜 날 이렇게 대하는 거야?
사랑
왜 날 이렇게 대하는 거야?
왜 날 이렇게 대하는 거야?
내가 당신에게 모든 것을 준 경우
당신이 원하는 것
왜 날 이렇게 대하는 거야?
죄책감을 느끼게 하는 것
이유 없음
왜 날 이렇게 대하는 거야?
사랑
왜 날 이렇게 대하는 거야?
왜 날 이렇게 대하는 거야?
내가 당신에게 모든 것을 준 경우
당신이 원하는 것
왜 날 이렇게 대하는 거야?
죄책감을 느끼게 하는 것
이유 없음
왜 날 이렇게 대하는 거야?
사랑
왜 날 이렇게 대하는 거야?
왜 날 이렇게 대하는 거야?
내가 당신에게 모든 것을 준 경우
당신이 원하는 것
왜 날 이렇게 대하는 거야?
죄책감을 느끼게 하는 것
이유 없음
왜 날 이렇게 대하는 거야?
사랑
왜 날 이렇게 대하는 거야?