Rocío Dúrcal — Órale! 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocío Dúrcal의 노래 "Órale!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Órale, cariño, qué pasó,
Venga, arrejúntese con yo,
Desde hace mucho estoy buscando,
Alguien que comparta mi pasión,
Y que me cure el corazón,
Que de tristeza está enfermando.
Desde hace mucho,
No se ni cuando,
Desde hace un siglo,
No exagerando.
Y órale, cariño, qué pasó,
No tenga miedo, oiga que yo,
Que yo no muerdo, no mas beso.
Y ando que suspiro por usted,
Desde hace cuanto, no lo sé,
Desde hace mucho me intereso.
Desde hace mucho,
No se ni cuando,
Desde hace un siglo,
No exagerando.
Órale, cariño, qué pasó,
Venga, arrejúntese con yo,
Ya no me niegue sus besitos.
Ándele regáleme su fe,
No tenga miedo, con usted,
Quiero gastarme mis ahorritos.
No tengo muchos,
No se ni cuanto,
Pero es un siglo,
No exagerando.
No tengo muchos,
No se ni cuanto,
Pero es un siglo,
No comparando.
가사 번역
오레일,여보,무슨 일이야?,
어서,차려입어,
오랫동안 찾아다녔어,
내 열정을 공유하는 사람,
내 마음이 치유되기를,
그가 얼마나 슬픈.
오랜 시간 동안,
언젠지도 모르겠어,
한 세기 동안,
과장 아닙니다.
여보,무슨 일이야?,
두려워하지 마,내가,
물지도 키스하지도 않아요
그리고 나는 당신을 위해 한숨을 쉬고있다,
오랫동안,나는 모른다,
오랫동안 관심 있었어요
오랜 시간 동안,
언젠지도 모르겠어,
한 세기 동안,
과장 아닙니다.
오레일,여보,무슨 일이야?,
어서,차려입어,
더 이상 키스하지 마
가서 네 믿음을 줘,
당신과 함께,두려워하지 마십시오,
나는 내 저축을 보내고 싶어.
나는 많은 것을 가지고 있지 않다,
얼마나 많은지도 모르겠어,
그러나 그것은 한 세기입니다,
과장 아닙니다.
나는 많은 것을 가지고 있지 않다,
얼마나 많은지도 모르겠어,
그러나 그것은 한 세기입니다,
비교하지 않음.