Rocio Jurado — Mi Otro Yo 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocio Jurado의 노래 "Mi Otro Yo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo mi universo se reduce a ti slo nesecito que ests junto a mi
y si voy a ser feliz, quiero serlo junto a ti
y si tengo que sufrir sufrir por ti.
Eres el camino que eleg seguir,
no me importa a donde me ha de conducir,
quiero ir sembrando paz, por donde vayas a pasar
quiero estar contigo amor hasta el final.
Estribillo
Por que t eres en mi vida
lo que ms quiero, el gran motivo
de mis sueos el mas hermoso, de mi anhelos
por lo que vibra de emocin mi corazn.
Y es que t eres la palabra en mi silencio,
yo la cometa y t el viento
t eres el agua y yo el sediento
mi ms exacto complemento, mi otro yo.
Eres el camino que eleg seguir
no me importa a donde me ha de conducir
quiero ir sembrado paz, por donde vayas a pasar
quiero estar contigo amor hasta el final.
가사 번역
내 온 우주가 너에게 내려오고,너는 내 바로 옆에 있어.
그리고 만약 내가 행복하다면,난 당신과 함께 행복해지고 싶어요.
그리고 내가 고통받아야 한다면,너를 위해 고통받아.
넌 내가 선택한 길이야,
그게 어디로 연결되든 상관없어,
난 네가 어딜 가든 평화를 파종하고 싶어
끝까지 사랑했으면 좋겠어
합창
넌 내 인생에 있어
내가 원하는 것,큰 이유
내 꿈 중에서 가장 아름다운,나의 갈망
그래서 내 마음은 감정과 진동한다.
그리고 그것은 당신이 내 침묵의 단어,
나는 연과 티 바람
넌 물이고 난 목말라
내 정확한 보완,내 다른 자기.
넌 내가 선택한 길이야
그게 어디로 연결되든 상관없어
네가 어딜 가든 난 평화를 누리고 싶어
끝까지 사랑했으면 좋겠어