Rock Tragedy Masters — Street Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Rock Tragedy Masters의 노래 "Street Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Again in the night we go into the world unknown, just let us go.
I know that I’m breathing slow, inhaling smoke, I just awoke.
A bottle of pills I’m chokin' down, with dancin' demons all around.
And I’m hearin' sounds and I know I’m hearin' voices now.
With all the buildings crashing down, it’s Armageddon again.
I’ll drink the poison from the ground and make a toast to the end.
For all the kids and all the ones and even some who’ve just begun.
To feel the pain 'cause they can’t stand to stay away.
I see the streets burn every time I fall asleep.
I’m losing all my sanity, I can’t hide from the voice that speaks inside of me.
I saw you walk into a room, I saw a face I thought I knew.
And all along it was true, it was me, it wasn’t you.
I asked myself if it’s the truth a guilty conscience isn’t proof.
A fingerprint, well what’s that do? 'Cause gasoline can burn that too.
So hide your knives and save yourself. It’s just you there’s no one else.
Will I change? The time will tell. Why can’t I dream? What is this hell?
So maybe I should stop this time and draw the line and see the light.
But it’s too late, I can’t this time. I’ve lost my mind so say goodnight.
I see the streets burn every time I fall asleep.
I’m losing all my sanity, I can’t hide from the voice that speaks inside of me.
I see the trees burn along with all my memories.
I’m losing all my sanity, I can’t hide from the voice that speaks inside of me.
If I lay my head down, will you admire
The way I can close my eyes tonight
And burn my conscience for the choir
Who’s to judge who’s insane? Watch it all wash away.
Save us from what we’ve made. It doesn’t die, it only fades.
If I can’t feel there isn’t pain. Another day and it’s all the same.
I always pray, I never change. It seems to me we’re all to blame.
Get your matches, no more rain. Burn this fuckin' world today
I see the streets burn every time I fall asleep.
I’m losing all my sanity, I can’t hide from the voice that speaks inside of me.
I see the trees burn along with all my memories.
I’m losing all my sanity, I can’t hide from the voice that speaks inside of me
가사 번역
다시 밤 우리는 알 수없는 세계로 이동,그냥 우리를 가자.
내가 천천히 호흡하고,연기를 흡입하고 있다는 것을 알고,난 그냥 깨어.
내가 춤을 추며 악마와 춤을 추는 약 한 병
그리고 나는 지금'소리를들을 수 있어요 그리고 난 지금'목소리를 듣고 있어요 알고있다.
모든 건물이 무너지고 다시 아마겟돈 이에요
난 땅에서 독을 마시고 끝까지 건배를 할 거야
모든 아이들과 모든 사람들,심지어 막 시작된 사람들을 위해.
고통을 느끼기 위해선 그들은 멀리 있는 걸 참을 수 없으니까
내가 잠들 때마다 거리가 타는 게 보여
내 정신을 잃고 있어 내 안에서 말하는 목소리에서 숨을 수 없어
네가 방에 들어가는 걸 보고 아는 얼굴을 봤어
그리고 그 모든건 사실이었어.그건 나였어.그건 네가 아니었어.
양심의 가책이 진실이 아니냐고 스스로에게 물었죠
지문,그럼 그게 뭐니? 기름도 불태울 수 있으니까
그래서 칼을 숨기고 자신을 구하십시오. 다른 사람은 없어
나는 변경할 것인가? 시간이 말해 줄 것이다. 왜 꿈을 꿀 수 없습니까? 이게 대체 뭐야?
그래서 어쩌면 나는이 시간을 중지하고 선을 그리고 빛을 볼 수 있습니다.
하지만 너무 늦었어요 이번엔 못 해요 안녕히 주무세요
내가 잠들 때마다 거리가 타는 게 보여
내 정신을 잃고 있어 내 안에서 말하는 목소리에서 숨을 수 없어
내 기억과 함께 나무가 타는 것을 본다.
내 정신을 잃고 있어 내 안에서 말하는 목소리에서 숨을 수 없어
내가 머리를 내려 놓고 경우,당신은 감탄 할 것이다
오늘 밤 눈을 감을수있는 방법
그리고 합창단에 대한 내 양심을 불태워
누가 미쳤다고 판단하는 거야? 다 씻는 거 봐
우리가 만든 것으로부터 우리를 구하십시오. 그것은 죽지 않으며,그것은 단지 사라진다.
고통이 느껴지지 않으면 또 다른 날 그리고 그것은 모두 동일합니다.
난 항상 기도해 절대 변하지 않아 우리가 모두 비난 할 것 같다.
성냥 챙겨 비도 안 오고 오늘 세상을 불태워
내가 잠들 때마다 거리가 타는 게 보여
내 정신을 잃고 있어 내 안에서 말하는 목소리에서 숨을 수 없어
내 기억과 함께 나무가 타는 것을 본다.
내 정신을 잃고 있어 내 안에서 말하는 목소리에서 숨을 수 없어