Rockets — Some Other Place, Some Other Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Rockets의 노래 "Some Other Place, Some Other Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What am I doing here?
Just find myself into a place I’ve never been
Before
Nobody seems to care
Each one of them is standing like a manikin
They watch
I’m in a fancy world
My spirit’s like a feather going with the wind
I dream
Altered visions vanishing in the haze
Fairy creatures are crawling in the rain
I’m walking down the street
But my feet do not even touch the velvet ground
So strange
And everyone I meet
Speaks to me but I do not hear a single sound
Dream on Space warriors are fighting in the shade
Something special attracts me once again
Some other place, some other time
That’s where I’m waiting for you
Some other place, some other time
It’s a world deep inside of you
Your illusions are riding with the clouds
Be your sleep unbroken until the end of time
I’m never coming back
Just keep on drifting carried away with the tide
I dream
I don’t recall my name
But does it matter? Now I’ve got a place to hide
Away
Lonesome dreamer let me see your face
I will tell you the nature of my games

가사 번역

내가 여기서 뭐하는거지?
한번도 가본 적 없는 곳으로
전에
아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다
그들 각각은 마네킹처럼 서 있습니다
그들은 시계
나는 멋진 세계에있어
내 영혼은 바람과 함께 깃털처럼
나는 꿈
안개에 사라지는 변경된 비전
요정 생물은 비에 크롤링
나는 길을 걷고 있어요
하지만 내 발은 심지어 벨벳 땅을 만지지 마십시오
그래서 이상한
그리고 내가 만나는 모든 사람들
는 나에게 말을하지만 난 하나의 소리를 듣지 않습니다
공간에 꿈 전사 그늘에서 싸우고있다
뭔가 특별한 다시 한 번 저를 끈다
어떤 다른 장소,다른 시간
거기서 널 기다리고 있어
어떤 다른 장소,다른 시간
그것은 당신의 마음 깊은 세상
당신의 환상은 구름과 함께 타고 있습니다
시간이 끝날 때까지 잠을 깨지 마십시오
다신 안 돌아올 거야
계속 떠도는 거야 조수로 옮겨
나는 꿈
내 이름은 기억 안 나
그러나 그것은 중요합니까? 지금은 숨을 곳이 있어
멀리
외로운 몽상가 나를 당신의 얼굴을 보자
나는 당신에게 내 게임의 본질을 말할 것이다