Rockhead — Warchild 가사 및 번역
이 페이지에는 Rockhead의 노래 "Warchild"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Burn these fields, pave them black
Leave this place and I’ll never look back
Fill my mind with your silent streets
A sea of waving heat
Could be a lover
Like in your wildest dreams
I run for cover
Come apart at the seams
Just like a mother
Who’s wasted and scared
Bury me in the rain
Oh warchild, my mama says
Bury me in an unmarked grave
And wash my ashes again and again
I was born to trouble
I was born to pain
Bury me in the rain
Oh warchild, my mama says
Now they’re screaming
Running wild, child
What’s wrong now? wharchild
I will kill all of the lies you tell
It’s your hell, warchild
Oh mercy mercy me
I can’t find no light to see
And the streets, they get so cold
And the nights will make you old
Is there nothing I can do
Before it tears me in two
Oh mercy mercy me, child
Why can’t they let me be?
Is it something that I’ve done
Keeps me always on the run?
Is there something I can say
Is there nothing I can do
Before it tears me in two
Child, get out
Can’t you tell me
Can’t you tell me, child?
Could be a lover
Like in your wildest dreams
I run for cover
Come apart at the seams
Just like a mother
Who’s wasted and scared
Bury me in the rain
Now I’m a liar, I am greed
I light a fire and burn to be freed
But still this memory
Hangs round my head
Everything you said
Bury me in the rain
Bury me in the rain, oh in the rain
가사 번역
이 필드를 태우고 검은 색으로 포장하십시오
여길 떠나면 난 뒤돌아보지 않을 거야
너의 조용한 거리로 내 마음을 채워라.
흔들며 열의 바다
연인이 될 수 있습니다
당신의 가장 거친 꿈처럼
나는 커버를 위해 실행
솔기에서 떨어져 올
엄마처럼
누가 낭비하고 두려워
비에 나를 묻어
오 와차일드,우리 엄마는 말한다
표시되지 않은 무덤에 나를 묻어
그리고 또 다시 내 재를 씻어
난 곤경에 처했어
난 고통을 위해 태어났어
비에 나를 묻어
오 와차일드,우리 엄마는 말한다
이제 그들은 비명을 지르고 있습니다
실행 야생,아이
이제 뭐가 문제야? 와트차일드
당신이 말하는 모든 거짓말을 죽일 것입니다
당신의 지옥,와차일드
오 자비 자비 나
나는 볼 수있는 빛을 찾을 수 없습니다
그리고 거리,그들은 너무 추운 얻을
그리고 밤이 당신을 늙게 만들 것입니다
내가 할 수 있는 건 없어?
이 두 날 눈물 전에
오 자비 자비 나,아이
왜 날 내버려둘 수 없는 거지?
내가 한 짓인가?
날 항상 도망치게 해?
내가 할 말이 있니
내가 할 수 있는 건 없어?
이 두 날 눈물 전에
얘야,나가
당신은 나에게 말할 수 없다
말 못 해?
연인이 될 수 있습니다
당신의 가장 거친 꿈처럼
나는 커버를 위해 실행
솔기에서 떨어져 올
엄마처럼
누가 낭비하고 두려워
비에 나를 묻어
이제 나는 거짓말 쟁이 야,나는 탐욕이다
난 불을 붙이고 불타서 풀려났어
하지만 여전히이 메모리
내 머리 라운드 달려
당신이 말한 모든 것
비에 나를 묻어
비에 나를 묻어 오,비에