Rocknoceros — Big Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocknoceros의 노래 "Big Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He said over breakfast,
«Oh, what can I do?
I’ve got a big head
And it’s making me blue.»
His cowboy hat measures
A quarter and nine
His bicycle helmet
Is bigger than mine, and that’s fine
I had to be straight with the kid cuz he’s bright
So on the porch we talked into the night.
Some folks are fat, and some folks are thin
Some finish first, and some can’t begin
Some are tall, some are short
Some have noses built to snort.
There’s big feet, and small feet, and feet missing toes
There’s Larry, and Lumpy, and Snorty and Rose
Some folks are dark, and some folks are light
Some folks are both, and all kinds are alright.
Honestly, now, son
Your grape is a big 'un
But it’s okay, don’t let that scare you
Or make you feel weepy
Cuz you’re loved so deeply
By mom and dad and Aunt Selma, too, and that’s true.
«Well, if you say that it’s okay
Then I guess that it’s okay
Heck, maybe I’ll grow into this big head someday.»
가사 번역
아침 먹으면서,
"아,내가 무엇을 할 수 있습니까?
나는 큰 머리를 가지고있다
그리고 그것은 나를 파란색으로 만들고 있습니다.»
카우보이 모자 대책
분기 및 구
그의 자전거 헬멧
내 것보다 더 크고,괜찮아요
그 애가 똑똑해서 솔직하게 말해야했어
밤에 얘기했던 현관 앞에서
어떤 사람들은 뚱뚱하고,어떤 사람들은 얇다
일부는 먼저 완료하고 일부는 시작할 수 없습니다
일부는 키가 크고 일부는 짧습니다
코가 코를 골기 위해 만들어진다고
큰 발,작은 발,발이 누락 된 발가락이 있습니다
래리,울퉁불퉁,콧물,로즈
어떤 사람들은 어둡고 어떤 사람들은 가볍습니다
어떤 사람들은 모두,그리고 모든 종류의 괜찮습니다.
솔직히,지금,아들
당신의 포도는 큰 유엔
하지만 괜찮아,당신을 놀라게 할 수 없습니다
눈물을 흘리게 하거나
너무 깊이 사랑 받고 있기 때문에
엄마,아빠,셀마 이모도요,그게 사실이에요.
"글쎄,당신은 괜찮아 말하는 경우
그럼 난 괜찮아 것 같아요
지옥,어쩌면 언젠가 나는이 큰 머리로 성장할 것입니다.»