Rocknoceros — Virginia 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocknoceros의 노래 "Virginia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like Washington and Jefferson,
Wilson and James Madison,
I call the Old Dominion my home.
From Charlottesville to Arlington
and Newport News to Abingdon,
In Richmond and in Staunton I will roam.
Walk down narrow streets of cobblestone.
Visit Williamsburg where freedom’s seeds were sown.
Grandpa spoke with pride of her,
told tales that in my mind did stir
a sleeping history not gone away.
At times I feel that life’s a blur.
I’ve traveled wide, then traveled further,
In my mind Virginia always stays.
Jamestown lived with help from Powhatan
Monacans still inhabit Piedmont land.
Virginia is the Commonwealth where I was born,
the hills are all adorned
with the dogwood trees, their colors sun-splashed on an April morn.
My allegiance I have sworn
to Virginia.
The cardinal’s our state bird it flies
through marshes fields and sunlit skies.
Bright red wings above the blue spruce pine.
The fox, black bear, and heron blue,
the wilderness and prairies too
Bass and catfish swim through streams that wind.
Rappahannock River in bloom,
See the leaves on Skyline Drive changing soon.
And when I am gone I know that she will carry on for she is stronger than the lonely night is long.
Virginia is the Commonwealth where I was born,
the hills are all adorned
with the dogwood trees, their colors sun-splashed on an April morn.
My allegiance I have sworn
to Virginia,
to Virginia where I was born.
가사 번역
워싱턴과 제퍼슨처럼요,
윌슨과 제임스 매디슨,
나는 오래된 지배를 내 집이라고 부릅니다.
샬로 츠빌에서 알링턴에
그리고 애빙던에 뉴포트 뉴스,
리치몬드와 스탠튼에서 나는 로밍 할 것이다.
조약돌의 좁은 거리를 걸어보세요.
자유의 씨앗이 뿌려진 윌리엄스버그를 방문하십시오.
할아버지는 그녀의 자부심을 말했다,
내 마음에 저어 않았다 이야기
수면 역사는 사라지지 않았다.
때때로 나는 그 삶이 흐릿하다고 느낍니다.
나는 넓게 여행했고,더 멀리 여행했다,
내 생각에 버지니아는 항상 남아 있습니다.
제임스타운은 포와탄의 도움으로 살았습니다
모나칸은 여전히 피에몬트 땅에 살고 있습니다.
버지니아는 내가 태어난 연방이다,
언덕은 모두 장식되어 있습니다
도그 우드 나무로,그들의 색상은 4 월 아침 햇살 튀었다.
내 충성은 맹세했다
버지니아로요
추기경이 우리의 주 새입니다.
습지 필드와 햇살 하늘을 통해.
푸른 가문비 나무 소나무 위에 밝은 붉은 날개.
여우,검은 곰,헤론 블루,
황야와 대초원도
저음과 메기 스트림 바람을 통해 수영.
꽃 속의 라파하녹 강,
곧 변경 스카이 라인 드라이브의 잎을 참조하십시오.
내가 갈 때 나는 그녀가 외로운 밤보다 강한 위해 계속 것을 알고있다.
버지니아는 내가 태어난 연방이다,
언덕은 모두 장식되어 있습니다
도그 우드 나무로,그들의 색상은 4 월 아침 햇살 튀었다.
내 충성은 맹세했다
버지니아에,
내가 태어난 버지니아.