Rocky Loves Emily — There's A Word For You 가사 및 번역

이 페이지에는 Rocky Loves Emily의 노래 "There's A Word For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a word for girls like you
I know it’s terrible but it’s the truth
But you’ll never hear it 'cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
Yeah tonight they’ll all be talkin' about you
She thinks it’s sexy when she twirls her hair
And keeps it messy just to make the boys care
You know her daddy tells her shes something special
But girl, there’s a word for you
She’ll break my heart and blame it on her mood swings
I’ll fall apart, yeah she’ll do anything to bring me down
C’mon and bring me down
There’s a word for girls like you
I know it’s terrible but it’s the truth
But you’ll never hear it 'cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
Yeah tonight they’ll all be talkin' about you
She’s riding shotgun in her daddy’s Benz singing
«If you wanna be my lover, you gotta get with my friends»
But girl it’s not fun, just practice what you preach
'Cause you could be a movie star the way you cause a scene
She’ll break my heart and blame it on her mood swings
I’ll fall apart, yeah she’ll do anything to bring me down
C’mon and bring me down
There’s a word for girls like you
I know it’s terrible but it’s the truth
But you’ll never hear it 'cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
Yeah tonight they’ll all be talkin' about you
Oh! she thinks she’s got something going on
But something tells me that shes wrong
She thinks she’s got it going on
But something tells me that shes wrong
She’ll break my heart and blame it on her mood swings
I’ll fall apart, yeah she’ll do anything to bring me down
C’mon and bring me down
There’s a word for girls like you
I know it’s terrible but it’s the truth
But you’ll never hear it 'cause behind your back
I promise that, oh tonight, girl
Yeah tonight I’ll be talkin' about you

가사 번역

너 같은 여자한테 할 말이 있어
끔찍하다는 건 알지만 사실이에요
하지만 넌 절대 못 들을거야 네 등 뒤에서
약속해,오,오늘 밤
그래,오늘 밤 그들은 모두 당신에 대해'얘기됩니다
그녀는 그녀가 그녀의 머리를 빙빙 돌릴 때 섹시하다고 생각합니다
그리고 그것은 지저분한 그냥 소년 배려를 만들기 위해 유지
당신은 그녀의 아빠가 그녀가 뭔가 특별한 똥 이야기 알고
하지만 아가씨,할 말이 있어
그녀는 내 마음을 아프게 할 것이고 그녀의 기분 변화에 그것을 비난 할 것입니다
난 무너져내릴거야.그래,그녀는 나를 무너뜨리기 위해 무엇이든 할거야.
어서 내려와
너 같은 여자한테 할 말이 있어
끔찍하다는 건 알지만 사실이에요
하지만 넌 절대 못 들을거야 네 등 뒤에서
약속해,오,오늘 밤
그래,오늘 밤 그들은 모두 당신에 대해'얘기됩니다
그녀는 그녀의 아빠의 벤츠 노래에서 산탄 총을 타고
"당신이 원하는 경우 내 연인,당신은 내 친구와 함께 가야»
그러나 여자는 재미 없어,그냥 당신이 설교 연습
넌 영화배우일 수도 있어
그녀는 내 마음을 아프게 할 것이고 그녀의 기분 변화에 그것을 비난 할 것입니다
난 무너져내릴거야.그래,그녀는 나를 무너뜨리기 위해 무엇이든 할거야.
어서 내려와
너 같은 여자한테 할 말이 있어
끔찍하다는 건 알지만 사실이에요
하지만 넌 절대 못 들을거야 네 등 뒤에서
약속해,오,오늘 밤
그래,오늘 밤 그들은 모두 당신에 대해'얘기됩니다
오! 그녀는 그녀가 뭔가 일어나고 있다고 생각합니다
하지만 뭔가 잘못 shes 것을 말해
그녀는 그녀가 무슨 일이 일어나고 있다고 생각
하지만 뭔가 잘못 shes 것을 말해
그녀는 내 마음을 아프게 할 것이고 그녀의 기분 변화에 그것을 비난 할 것입니다
난 무너져내릴거야.그래,그녀는 나를 무너뜨리기 위해 무엇이든 할거야.
어서 내려와
너 같은 여자한테 할 말이 있어
끔찍하다는 건 알지만 사실이에요
하지만 넌 절대 못 들을거야 네 등 뒤에서
약속해,오,오늘 밤
그래,오늘 밤에 얘기하자