Rocky Votolato — The Old Holland 가사 및 번역
이 페이지에는 Rocky Votolato의 노래 "The Old Holland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sick with that old Margaret, for four years, near about
Young, dumb and dumbstruck when Margie, she blew my candle out
I’ve got to have me a partner if I’m to sell it all
Save the mirror I look best in, in the back of that dirty hall
Stare through the beers and year and the bags and bruises fade
Those grim lines turn sharp and fine, like laws the pilgrim laid
Beaming through all the brag and cuss, promising the fall
At the mirror I look best in, in the back of that dirty hall
Soak up their mislaid luck and the floor is a pond of piss
The brown glass throws a face back, wondering how it came to this
Something about being there at last makes a man stand tall
That’s the mirror I look best in, in the back of that dirty hall
I can’t take up another drink and fight them now no more
They’re all moving, you’re one of them, through that Old Holland door
I’m wishing for a pardon through hoarse and hungry calls
Towards the mirror I look best in, in the back of this dirty hall
가사 번역
난 4 년 동안 마가렛이랑 아팠어
어리고,벙어리 그리고 벙어리 때,마지,그녀는 내 촛불을 불었다
내가 다 팔면 파트너가 있어야 돼
내가 가장 잘 보이는 거울을 저장,그 더러운 홀 뒷쪽에
맥주와 년을 응시하고 가방과 타박상이 사라진다.
순례자들의 법칙처럼 냉혹하게 변하고
모든 자랑과 욕구를 통해 전송 해,가을 약속
거울에 비친 이 더러운 홀 뒷좌석에
그들의 상감 행운을 흡수 하 고 바닥은 오줌의 연못입니다
갈색 유리는이 온 방법 궁금,다시 얼굴을 던졌습니다
마침내 그곳에 있는 게 사람을 키 크게 대하게 만든다
내가 제일 잘 보이는 거울이야 저 더러운 복도에서
술은 더 이상 못 들고 싸워요
그들은 모두 이동하고,당신은 오래된 네덜란드 문을 통해 그들 중 하나입니다
나는 쉰하고 배고픈 전화를 통해 용서를 희망하고있다
이 더러운 홀 뒤쪽에 내가 가장 잘 보이는 거울을 향해