Rod Stewart — (I Know) I'm Losing You 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "(I Know) I'm Losing You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your love is fading
I can feel your love fading
Woman it’s fading away from me
Cause your personal touch has grown cold
As if someone else controls your very soul
I fooled myself long as I can
I can feel the presence of another man
It’s there when you speak my name
It’s just not the same
Oh honey I’m losing you
Can feel it in the air
It’s there everywhere
Oh I’m losing you
Can feel it in my bones
Any day you’ll be up and gone
Oh I’m losing you
It’s all over your face
Someone’s taken my place
Could it be, that I’m losing you
When I look into your eyes
A reflection of a face I see
Oh lord, I’m losing you
I’m hurt, downhearted and worried girl
Cause that face doesn’t belong to me
Your love is fading, can feel it fading
Oh away from me
Can feel it in the air, it’s there everywhere
Ooh I’m losing you
I don’t want to lose you, but I know I’m gonna groove ya
Ooh I’m losing you
Your love is fading, can feel it fading
Oh lord, I’m losing you
가사 번역
당신의 사랑은 변하고 있습니다
네 사랑이 사라지는 걸 느낄 수 있어
내게서 사라지는 여자
당신의 개인적인 접촉을 차가운 성장 원인
마치 다른 누군가가 당신의 영혼을 통제하는 것처럼
나는 내가 할 수있는 한 자신을 속였다
나는 다른 사람의 존재를 느낄 수 있습니다
당신이 내 이름을 말할 때 거기
그것은 단지 같은 아니다
오,여보 나는 당신을 잃고있어
공중에 그것을 느낄 수 있습니다
그것은 어디에나 있습니다
오,난 당신을 잃고있어
내 뼛속에서도 느껴져
언젠간 일어날 거야
오,난 당신을 잃고있어
얼굴에 다 묻었어
누군가 내 자리를 차지했어
내가 당신을 잃고,될 수 있을까
네 눈을 볼 때
내가 보는 얼굴의 반사
오,주님,나는 당신을 잃고있어
나는 상처,우울하고 걱정 소녀입니다
그 얼굴은 내 것이 아니니까
당신의 사랑은 퇴색하고,그것을 퇴색 느낄 수 있습니다
오,나에게서 멀리
공중에서 그것을 느낄 수 있습니다,그것은 어디에나 있습니다
오,당신을 잃고있어
당신을 잃고 싶지 않지만,내가 당신을 그루브 거 알아
오,당신을 잃고있어
당신의 사랑은 퇴색하고,그것을 퇴색 느낄 수 있습니다
오,주님,나는 당신을 잃고있어