Rod Stewart — If We Fall In Love Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "If We Fall In Love Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pain, flows like a river, just keeps on livin'
with all them memories
Shame, you’re so heartbroken
now you’re scared to open and give your love again
And now anticipation waits for love
Will it be everything you dreamed this time around
I know you have your doubts
but I won’t let you down
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fall in love again
on me you can depend, if you could take a chance
Open your heart and let love, love again
Blame, who’s fault is it this time
I can see it in your eyes, I know you’re wonderin'
Things can change, say you’ll be all mine
I’m gonna love you all the time
Don’t let it slip away
And now anticipation waits for love
Will it be everything you dreamed this time around
I know you’ve got your doubts
but honey I won’t let you down
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fell in love again
on me you can depend, if you can take a chance
and open your heart and let love, love again
Honey I don’t, I don’t want you to have any doubts about me Whatever makes you happy, I’m gonna do Baby I’m so ready to love you down
I can’t wait another moment I need you right now
Darlin' if, if we fall in love tonight
you’re gonna be alright
your heart is in good hands
Darlin' if, if we fall in love again
on me you can depend, if you can take a chance
Open your heart and let love, love again
가사 번역
고통은 강처럼 흐르고 계속 살아간다
그 모든 추억과 함께
부끄러운,당신은 너무 상처있어
지금 당신은 열고 다시 사랑을 줄 무서워
그리고 지금 기대는 사랑을 기다립니다
이 주위에 당신이 꿈 모든 것이 될 것입니다
난 당신이 당신의 의심을 알고
하지만 실망시키지 않을게요
만약 우리가 오늘 밤에 사랑에 빠지면
넌 괜찮을거야
당신의 마음은 좋은 손에
다시 사랑에 빠지면
당신이 기회를 취할 수 있다면 나에게 당신은 의존 할 수 있습니다
당신의 마음을 열고 사랑을 보자,다시 사랑
이 시간 그것은 누구의 잘못,비난
네 눈에서 볼 수 있어 네가 궁금해 하는 거 알아
상황이 변경 될 수 있습니다,당신은 내 모든 수 있습니다 말
난 항상 널 사랑할 거야
그것을 멀리 미끄러지게하지 마십시오
그리고 지금 기대는 사랑을 기다립니다
이 주위에 당신이 꿈 모든 것이 될 것입니다
나는 당신이 당신의 의심을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다
하지만 널 실망시키지 않아
만약 우리가 오늘 밤에 사랑에 빠지면
넌 괜찮을거야
당신의 마음은 좋은 손에
만약 우리가 다시 사랑에 빠졌다면
당신이 기회를 취할 수 있다면 나에게 당신은 의존 할 수 있습니다
그리고 당신의 마음을 열고 사랑을 보자,다시 사랑
네가 뭘 하든 날 의심하지 않았으면 좋겠어 널 사랑할 준비가 된 아기를 낳을 거야
지금 당장 네가 필요해
만약 우리가 오늘 밤에 사랑에 빠지면
넌 괜찮을거야
당신의 마음은 좋은 손에
다시 사랑에 빠지면
당신이 기회를 취할 수 있다면 나에게 당신은 의존 할 수 있습니다
당신의 마음을 열고 사랑을 보자,다시 사랑