Rod Stewart — You Wear It Well 가사 및 번역
이 페이지에는 Rod Stewart의 노래 "You Wear It Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had nothing to do on this hot afternoon
but to settle down and write you a line
I’ve been meaning to phone you but from Minnesota
hell it’s been a very long time
You wear it well
A little old fashioned but that’s all right
Well I suppose you’re thinking I bet he’s sinking
or he wouldn’t get in touch with me Oh I ain’t begging or losing my head
I sure do want you to know that you wear it well
There ain’t a lady in the land so fine
Remember them basement parties, your brother’s karate
the all day rock and roll shows
Them homesick blues and radical views
haven’t left a mark on you, you wear it well
A little out of time but I don’t mind
But I ain’t forgetting that you were once mine
but I blew it without even tryin'
Now I’m eatin' my heart out
tryin' to get a letter through
Since you’ve been gone it’s hard to carry on
I’m gonna write about the birthday gown that I bought in town
when you sat down and cried on the stairs
You knew it did not cost the earth, but for what it’s worth
You made me feel a millionaire and you wear it well
Madame Onassis got nothing on you
Anyway, my coffee’s cold and I’m getting told
that I gotta get back to work
So when the sun goes low and you’re home all alone
think of me and try not to laugh and I wear it well
I don’t object if you call collect
'cos I ain’t forgetting that you were once mine
but I blew it without even tryin'
Now I’m eatin' my heart out tryin' to get back to you
After all the years I hope it’s the same address
Since you’ve been gone it’s hard to carry on
가사 번역
더운 오후에 할 일이 없어서
하지만 정착해서 줄 하나 써주려고
전화하려고 했는데 미네소타에서
지옥 그것은 매우 긴 시간이었다
당신은 그것을 잘 착용
좀 구식이지만 괜찮아
글쎄,난 당신이 내가 그가 침몰하고있어 내기 생각하고 가정
아니면 나한테 연락하지 않을거야 오,나는 구걸 또는 내 머리를 잃지 않을거야
나는 당신이 그것을 잘 착용 것을 알고 싶어
땅엔 숙녀도 없어
그 지하실 파티,당신의 형 가라데를 기억하십시오
하루 종일 록 앤 롤 쇼
그 향수병 블루스와 급진적 인 전망
낙인을 남기지도 않았으니 잘 입어요
시간이 좀 없어서요
하지만 난 당신이 한때 내 것임을 잊지 않을거야
하지만 시도조차 없이 날려버렸지
이제 나는 내 마음을 안다.
편지나 받으려고
당신이 간 이후로 계속하는 것은 어렵다
내가 마을에서 산 생일 가운에 대해 쓸 거야
당신이 앉아서 계단에서 울 때
당신은 지구 비용이 들지 않았다 알고 있지만,이 가치가 무엇인지에 대한
백만장자를 느끼게만들었고 잘 입었잖아
마담 오나시스는 너에게 아무것도 없어
어쨌든,내 커피는 차갑고 나는 들었다
다시 일하러 가야돼
그래서 태양이 낮아지면 당신은 집에 혼자 있습니다
나를 생각하고 웃지 않으려 고 나는 그것을 잘 착용한다
나는 당신이 수집을 호출 할 경우 대상이되지 않습니다
왜냐면 난 네가 한때 내 아이였다는 걸 잊지못해
하지만 시도조차 없이 날려버렸지
이제 네게 돌아가려고 내 마음을 다 써먹었어
모든 년 후 나는 그것이 같은 주소 희망
당신이 간 이후로 계속하는 것은 어렵다