Родион Газманов — Гравитация 가사 및 번역
이 페이지에는 Родион Газманов의 노래 "Гравитация"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Бег электронов по вечному кругу,
Разные вещи тянет друг к другу,
А мы почему-то движемся в разные стороны.
Ты на орбите, я под водою.
О разных вещах мы мечтаем с тобою.
Хрупкой снежинкой, космической станцией, —
Ты за пределами моей гравитации.
Я искал тебя на Земле!
Я искал тебя в космосе.
Я устал всем Богам объяснять,
Что мы созданы, чтобы быть вместе, но…
Мы разлетелись, и не вернуться,
Мне не догнать тебя, не дотянуться,
Не дозвониться, не докричаться, —
Ты за пределами моей гравитации
Солнце для всех одинаково светит,
Мы получили счастливый билетик —
Но почему нам обратно приходится сдать его?
Много терпения, трещина в темени,
Лбом не разрушить кирпичные стены.
Я — Менелай, ты — Елена Прекрасная, —
И ты за пределами моей гравитации.
Я искал тебя на Земле!
Я искал тебя в космосе.
Я устал всем Богам объяснять,
Что мы созданы, чтобы быть вместе, но…
Время не лечит — время калечит.
Знают, когда я с кем-то замечен.
Желтая пресса и папарацци, —
И ты — за пределами моей гравитации…
Я искал тебя на Земле!
Я искал тебя в космосе.
Я устал всем Богам объяснять,
Что мы созданы, чтобы быть вместе, но…
Будем вести себя тихо, как мыши.
Ты эту песню вряд ли услышишь.
Даже на радио, даже в ротации, —
Ведь ты — за пределами моей гравитации.
Ты за пределами моей гравитации. GL5.RU
Ты за пределами моей гравитации.
가사 번역
영원한 원에 있는 전자의 달리기,
서로 다른 것들이 서로 그려집니다,
그리고 어떤 이유로 우리는 다른 방향으로 이동.
당신은 궤도에,나는 물 아래입니다.
우리는 당신과 함께 다른 것들을 꿈꿉니다.
깨지기 쉬운 눈송이,우주 정거장, —
넌 내 중력에서 벗어났어
널 지구에서 찾고 있었어!
우주에서 널 찾고 있었어
모든 신들에게,
우리가 함께 할 수 있도록 만들어졌지만…
우리는 흩어져 돌아 오지 않을 것입니다,
따라잡을 수가 없어요,
전화하지 마,소리 지르지 마, —
넌 내 중력에서 벗어났어
태양은 모두를 위해 동일한 빛난다,
행운의 표를 얻었어 —
근데 왜 다시 켜야 하죠?
많은 인내심,머리 위 왕관 균열,
당신은 당신의 이마를 가진 벽돌 벽을 나눌 수 없습니다.
난 메넬라우스야 넌 헬렌이야, —
넌 내 중력을 벗어났어
널 지구에서 찾고 있었어!
우주에서 널 찾고 있었어
모든 신들에게,
우리가 함께 할 수 있도록 만들어졌지만…
시간 불구자-시간은 치유하지 않습니다.
내가 누군가와 함께 볼 때 그들은 알고있다.
노란 압박과 파파라치 —
넌 내 중력을 넘어섰어…
널 지구에서 찾고 있었어!
우주에서 널 찾고 있었어
모든 신들에게,
우리가 함께 할 수 있도록 만들어졌지만…
우리는 쥐처럼 조용 할 것이다.
당신은 이 노래를 들을 가능성이 없습니다.
심지어 라디오,심지어 회전, —
넌 내 중력을 넘어섰어
넌 내 중력에서 벗어났어 GL5.RU
넌 내 중력에서 벗어났어