Rodney Crowell — Still Learning How To Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodney Crowell의 노래 "Still Learning How To Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The hour is early
The whole world is quiet
A beautiful morning’s about to ignite
I’m ready for danger
I’m ready for fire
I’m ready for something to lift me up higher
Life’s been good, I guess
My ragged old heart’s been blessed
With so much more than meets the eye
I’ve got a past I won’t soon forget
You ain’t seen nothing yet
I’m still learning how to fly
It’s the dreams that die hard
With old habits to break
You can’t let down your guard
When there’s so much at stake
I’m halfway to heaven, halfway to hell
But I might roll a seven
You never can tell
Life’s been good it’s true
When I’m feeling just like new
The same old rules need not apply
I’ve got a past full of sticks and stones
And a good feeling in my bones
I’m still learning how to fly
I wanna go faster
I don’t wanna slow down
I don’t wanna get off of this merrygoround
I wanna be reckless
I wanna be vain
I wanna make love like a runaway train
Life’s been good I said
I’m 10,000 miles ahead
The day I rest is the day I die
I’ve got a past like a broken wing
But you ain’t seen anything
I’m still learning how to fly
I’m still learning how to fly
가사 번역
시간은 이른 시간
전 세계가 조용합니다
아름다운 아침이 곧 발화될 거야
나는 위험에 대한 준비가
난 불탈 준비가 됐어
더 높이 올라갈 준비가 됐어요
인생은 좋은 것 같아요
헐렁한 늙은 심장은 축복받았어
눈에 보이는 것보다 훨씬 더
나는 곧 잊지 않을 과거를 가지고있다
당신은 아직 아무것도 보지 못했다
나는 아직도 비행하는 방법을 배우고있다
꿈에서 죽는 게 힘들어요
오래된 습관으로 휴식
당신은 당신의 경비를 실망시킬 수 없습니다
지분에 너무 많은 때
난 하늘로 반쯤 가고,지옥에 가는 반쯤
하지만 일곱을 굴릴 수도 있어
당신은 말할 수 없다
삶은 좋았지
나는 단지 새로운 같은 느낌이있을 때
동일한 오래된 규칙은 적용 할 필요가 없습니다
나는 막대기와 돌로 가득 찬 과거를 가지고있다
그리고 내 뼈에 좋은 느낌
나는 아직도 비행하는 방법을 배우고있다
나는 빨리 가고 싶어
천천히 하고 싶지 않아
메리고라운드에서 벗어나고 싶지 않아
나는 무모하고 싶어
나는 헛된되고 싶어
나는 가출 기차처럼 사랑을 만들고 싶어
인생이 참 좋았지
나는 10,000 마일 앞서있다
내가 쉬는날은 내가 죽는 날이다
과거가 부서진 날개처럼
하지만 당신은 아무것도 볼 수 없습니다
나는 아직도 비행하는 방법을 배우고있다
나는 아직도 비행하는 방법을 배우고있다