Rodney DeCroo — Minotaur 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodney DeCroo의 노래 "Minotaur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dreamed I was a minotaur,
my mother, lovely mother was a queen.
Her lover, secret lover, was a bull.
They said my birth it was obscene.
And I love the screams of those Athen’s girls,
The way they run it’s such a thrill.
I love the screams of those Athen’s boys,
the way they beg I got no choice.
So they locked me up in this labyrinth,
to walk these winding halls alone,
just me, just me, just me and all these bones,
tribute of sacrificial slaves.
And I love the screams of those Athen’s girls,
The way they beg it’s such a thrill.
I love the screams of those Athen’s boys,
the way they run I got no choice.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
With love.
They say young Theseus, he’s cunning strong, he’s got a gift.
They say young Thesus, he’s going to kill me.
Oh Theseus, what a lovely gift.
And I love the screams of those Athen’s girls,
The way they run it’s such a thrill.
I love the screams of those Athen’s boys,
the way they beg I got no choice.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
I’m your monster.
With love.
가사 번역
나는 미노타우로스 꿈,
내 어머니,사랑스러운 어머니는 여왕이었다.
그녀의 연인,비밀 연인은 황소였다.
내 탄생을 외설적이래
그리고 나는 그 아텐의 소녀의 비명을 사랑 해요,
스릴 넘치네
나는 그 아텐의 소년의 비명 소리를 사랑 해요,
그들이 비는 방식은 선택의 여지가 없다.
그래서 날 이 미로에 가뒀어,
혼자 구불 구불 한 복도를 걸어,
나,나,나,이 뼈들,
희생 노예에 대한 찬사.
그리고 나는 그 아텐의 소녀의 비명을 사랑 해요,
스릴이란 걸 빌면서
나는 그 아텐의 소년의 비명 소리를 사랑 해요,
그들이 하는 방식은 선택의 여지가 없어
난 네 괴물이야
난 네 괴물이야
난 네 괴물이야
사랑으로.
젊은 테세우스가 말하길,교활하고 강인하고,재능이 있답니다.
젊은 테소스가 날 죽일 거래
테세우스,멋진 선물이군요
그리고 나는 그 아텐의 소녀의 비명을 사랑 해요,
스릴 넘치네
나는 그 아텐의 소년의 비명 소리를 사랑 해요,
그들이 비는 방식은 선택의 여지가 없다.
난 네 괴물이야
난 네 괴물이야
난 네 괴물이야
난 네 괴물이야
난 네 괴물이야
난 네 괴물이야
난 네 괴물이야
사랑으로.