Rodolphe Burger — Lover Dose 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodolphe Burger의 노래 "Lover Dose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tous les gens jurent que c’est mieux d'être à deux, moi je mens j’dis que j’ai
un amoureux.
Tous les gens font c’qu’il faut pour être heureux, moi j’attends j’garde celui
au fond des yeux.
Dîtes moi comment faut faire, j’connais pas l’secret pour plaire non plus
rester toute seule.
La la la la, je veux enfin voir ma vie en rose,
la la la la, je veux qu'à mon tour mon cœur explose,
la la la la, je veux être accroc à toutes ces choses,
la la la la, je veux ma lover dose.
Tous les jours quand je croise des garçons, au secours je choisis la disparition.
Tous les jours je rêve de foudres et de passions, mais toujours rien qui
s’pointe à l’horizon.
Dîtes moi comment faut faire, j’connais pas l’secret pour plaire non plus
rester toute seule.
La la la la, je veux enfin voir ma vie en rose,
la la la la, je veux qu'à mon tour mon cœur explose,
la la la la, je veux être accroc à toutes ces choses,
la la la la, je veux ma lover dose.
J’en ai marre de ce silence, oh oh, je crois que je perds patience.
Je veux tenter ma chance, c’est d’extrême urgence.
Donnez-moi, donnez-moi ma lover dose.
La la la la, je veux enfin voir ma vie en rose,
la la la la, je veux qu'à mon tour mon cœur explose,
la la la la, je veux être accroc à toutes ces choses,
la la la la, je veux ma lover dose.
Lover dose je veux ma lover dose,
lover dose je veux ma lover dose,
lover dose je veux ma lover dose,
lover dose je veux ma lover dose.
(Merci à Suzie pour cettes paroles)
가사 번역
모든 사람들은 그것이 두 가지가 더 낫다고 맹세합니다,나는 내가 가지고 있다고 거짓말합니다
연인.
모든 사람들은 행복해야 할 일을,나는 내가 하나를 유지 기다립니다
눈 깊은 곳
어떻게 그것을 할 말해,나는 중 하나를 기쁘게 할 비밀을 모른다
혼자 있으려고요
라 라 라,나는 마침내 핑크 내 인생을보고 싶어,
라 라 라,나는 내 마음이 폭발 할,
라 라 라,나는이 모든 것들에 푹되고 싶어,
라 라 라,난 내 애인 약을 원한다.
내가 소년을 만날 때 매일,나는 실종을 선택하는 데 도움.
매일 나는 천둥과 열정의 꿈,하지만 여전히 아무것도
수평선에 있습니다.
어떻게 그것을 할 말해,나는 중 하나를 기쁘게 할 비밀을 모른다
혼자 있으려고요
라 라 라,나는 마침내 핑크 내 인생을보고 싶어,
라 라 라,나는 내 마음이 폭발 할,
라 라 라,나는이 모든 것들에 푹되고 싶어,
라 라 라,난 내 애인 약을 원한다.
나는 오,오,나는 인내심을 잃고 생각,이 침묵의 아픈.
행운을 빕니다 급한 일이에요
내 애인 약 줘
라 라 라,나는 마침내 핑크 내 인생을보고 싶어,
라 라 라,나는 내 마음이 폭발 할,
라 라 라,나는이 모든 것들에 푹되고 싶어,
라 라 라,난 내 애인 약을 원한다.
애인 복용량 나는 나의 애인 복용량을 원한다,
애인 복용량 나는 나의 애인 복용량을 원한다,
애인 복용량 나는 나의 애인 복용량을 원한다,
연인의 복용량 나는 나의 연인의 복용량을 원한다.
(이 단어에 대한 수지 덕분에)