Rodrigo Gonzalez — Los Intelectuales 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodrigo Gonzalez의 노래 "Los Intelectuales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En un lejano lugar retacado de nopales
Había unos tipos extraños llamados intelectuales
Se la pasaban leyendo para ser sabios y doctos
Pues no querían seguir siendo vulgares tipos autoctonos
Los veías en los cafés, llenos de libros profundos
Y en eventos culturales oían conciertos rotundos
Constantemente escribían poemas y cuentos cortos
Y aunque no los comprendían se quedaban conmonfortos
Si veías tal escritura te ibas bien apantallado
Porque con tal estructura te quedabas asustado
No sabían si eran marcianos, mexicanos o europeos
Ángeles, diablos o enanos, cardiacos o prometeos
Y así estos tipos extraños siempre estaban vacilando
Y hasta cuando iban al baño se la pasaban pensando
Pensaban cuando comían, en la escuela, en el camión
Pensaban cuando dormían, pensaban en el avión
Y entre tanto pensamiento, análisis y estructura
Decían conocer la neta y hasta también la locura
Pero al llegar a su casa se liaban con su mujer
Sintiéndose de otra raza nunca daban pa' comer
Y así en un lejano lugar retacado de nopales
Había unos tipos extraños llamados intelectuales
Y en un lejano lugar retacado de nopales
Había unos tipos extraños llamados intelectuales
Y aquí en un lejano lugar retacado de nopales
Había unos tipos extraños llamados intelectuales
가사 번역
Nopales 의 멀리 떨어져 반점에
지식인이라는 몇 가지 이상한 사람이 있었다
그들은 현명하고 배운 될 그것을 읽는 데 사용
글쎄,그들은 더 이상 저속한 네이티브 사람이되고 싶지 않았다.
카페에서 봤고 책도 많고
그리고 문화 행사에서 그들은 큰 소리로 콘서트를 들었다
그들은 끊임없이 시와 단편 소설을 썼다
그리고 그들이 그들을 이해하지 못했지만,그들은 편안했다
당신이 그런 쓰기를 본 경우에 당신은 잘 보호될 것입니다
왜냐하면 당신이 두려워했던 그런 구조로
그들은 그들이 화성인,멕시코인 또는 유럽인인지 알지 못했습니다
천사,악마 또는 드워프,심장 또는 프로 메테우스
그래서 이상한 사람들은 항상 주저했다
화장실에도 갔을때도
학교에서 트럭 안에서 먹었을 때
그들은 잤을 때,그들은 비행기에 대해 생각했다
그리고 생각,분석 및 구조 둘 다 사이
그들은 그물과 심지어 광기를 알고 있다고 말했다
하지만 집에 돌아 왔을 때 그들은 그의 아내와 함께 접선했다
그들이 공급 결코 다른 경주의 느낌
그래서 멀리 떨어진 코팔레스
지식인이라는 몇 가지 이상한 사람이 있었다
그리고 멀리 nopales 의 장소에서
지식인이라는 몇 가지 이상한 사람이 있었다
그리고 여기 nopales 의 먼 곳에서
지식인이라는 몇 가지 이상한 사람이 있었다