Rodrigo Pitta — Sambas Urbanos 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodrigo Pitta의 노래 "Sambas Urbanos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
'To me sentindo leve 'tá?
Eu 'to sentindo levitar
'To me sentindo em alfa
Gama, beta, luz completa
'To me sentindo lá
'To me sentindo leve 'tá?
Posso sentir o céu vibrar
Eu sempre sinto um vento
No meu peito à beira mar
'To me sentindo lá
Sambas urbanos
Ou qualquer viagem
Qualquer paisagem
Que deixei pra trás
Sambas urbanos
Antropofagias
Engolir a noite
E traduzi-la em dias de sol
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegância discreta de tuas meninas
Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Da força da grana que ergue e destrói coisas belas
Da feia fumaça que sobe, apagando as estrelas
Tô me sentindo lá
'To me sentindo leve 'tá?
Eu 'to sentindo levitar
'To me sentindo em alfa
Gama, beta, luz completa
'To me sentindo lá
'To me sentindo leve 'tá?
Posso sentir o céu vibrar
Eu sempre sinto um vento
No meu peito à beira mar
'To me sentindo lá
Sambas urbanos
Ou qualquer viagem
Qualquer paisagem
Que deixei pra trás
Sambas urbanos
Antropofagias
Engolir a noite
E traduzi-la em dias de sol
Pan-américas de Áfricas utópicas, túmulo do samba
Mais possível novo quilombo de Zumbi
Pan-américas de Áfricas utópicas, túmulo do samba
Mais possível novo quilombo de Zumbi
Pan-américas de Áfricas utópicas, túmulo do samba
Mais possível novo quilombo de Zumbi
Pan-américas de Áfricas utópicas, túmulo do samba
Mais possível novo quilombo de Zumbi
가사 번역
'빛 느낌'괜찮아?
나는 공중에 뜨게 느끼고있다
'알파로 나를 느끼기 위해'
감마,베타,풀 라이트
'거기 느낌
'빛 느낌'괜찮아?
나는 하늘 진동을 느낄 수 있습니다
나는 항상 바람을 느낀다
내 가슴에 바다 옆에
'거기 느낌
어반 삼바스
또는 어떤 여행
모든 풍경
내가 남기고 간 것
어반 삼바스
유인원
밤에 삼키기
그리고 맑은 날으로 번역
내 마음 속에서 무슨 일이 일어나
이피 랑가와 아비 사 주앙을 가로 지르는 경우에만
당신의 구석의 단단한 구체적인 시에서
여자들의 은밀한 반항
대기열,마을,빈민가의 억압받는 사람들 중
아름다운 것들을 리프트 및 파괴하는 돈의 힘으로부터
별을 지우는 추악한 연기에서
나는 거기에 느끼고있다
'빛 느낌'괜찮아?
나는 공중에 뜨게 느끼고있다
'알파로 나를 느끼기 위해'
감마,베타,풀 라이트
'거기 느낌
'빛 느낌'괜찮아?
나는 하늘 진동을 느낄 수 있습니다
나는 항상 바람을 느낀다
내 가슴에 바다 옆에
'거기 느낌
어반 삼바스
또는 어떤 여행
모든 풍경
내가 남기고 간 것
어반 삼바스
유인원
밤에 삼키기
그리고 맑은 날으로 번역
팬-유토피아 아프리카 미주,삼바 무덤
좀비의 새로운 퀼트 가능
팬-유토피아 아프리카 미주,삼바 무덤
좀비의 새로운 퀼트 가능
팬-유토피아 아프리카 미주,삼바 무덤
좀비의 새로운 퀼트 가능
팬-유토피아 아프리카 미주,삼바 무덤
좀비의 새로운 퀼트 가능