Rodrigo Vellozo — Samba Erudito 가사 및 번역
이 페이지에는 Rodrigo Vellozo의 노래 "Samba Erudito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Andei sobre as águas
Como São Pedro
Como Santos Dumont
Fui aos ares sem medo
Fui ao fundo do mar
Como o velho Picard
Só pra me exibir
Só pra te impressionar
Fiz uma poesia
Como Olavo Bilac
Soltei filipeta
Pra ter dar um Cadillac
Mas você nem ligou
Para tanta proeza
Põe um preço tão alto
Na sua beleza
E então, como Churchill
Eu tentei outra vez
Você foi demais
Pra paciência do inglês
Aí, me curvei
Ante a força dos fatos
Lavei minhas mãos
Como Pôncio Pilatos
Andei sobre as águas (…)
가사 번역
나는 물에 걸어
성 베드로 처럼
산토스 두몬트
나는 두려움없이 공기에 갔다
나는 바다 밑으로 갔다
오래된 피카드처럼
그냥 과시하기 위해
그냥 당신을 감동
시를 만들었어
Olavo Bilac 처럼
솔테이 필리핀
캐딜락을 주려고요
전화도 안하고
그런 묘기를 위해
는 높은 가격을 넣어
그 아름다움에
그리고,처칠처럼
나는 다시 시도했다
당신은 너무 많이했다
영어 끈기를 위해
그럼 나는 굴복
사실의 힘 전에
나는 내 손을 세척
폰티우스 빌라도처럼
나는 물에 걸어 (…)