Roger Chapman — Who's Been Sleeping In My Bed 가사 및 번역

이 페이지에는 Roger Chapman의 노래 "Who's Been Sleeping In My Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Been hanging round my backdoor
Who’s been sleeping in my bed, between my silken sheets
Who’s been putting their greasy head, where my head ought to be
Who’s been lying where I lay, when the cat was out the rat did play
Who’s been sleeping in my bed
Fight for love — when I know
Fight for love — won’t let go
Fight for love — let the wild blood flow
Who’s been riding my pony, who’s been saddling up
Put the bit between her teeth, drank my stirrup cup
Pretty talking in her ear, from point to point when the coast was clear
Who’s been sleeping in my bed
Fight for love — when I know
Fight for love — won’t let go
Fight for love — let the wild blood flow
Who’s been midnight creeping, sniffing round my door
Who’s been whispering sweet things to my woman-love
What fool drank my stirrup cup, left my Cadillac kaput
Who’s been sleeping in my bed
Do re me fa so la te
Forget about the blood, just think about me
Who’s been sleeping in my bed etc
Do re me fa so la te

가사 번역

백도어 백도어를 꺾고
누가 내 침대에서 잤지?
기름투성이 머리를 누가 썼는지 내 머리가 있어야 할 곳
내가 누워 어디에 누워 누가,고양이가 쥐가 연주했을 때
누가 내 침대에서 자고있어
사랑을 위해 싸우십시오-내가 알 때
사랑을 위해 싸우십시오-놓지 않을 것입니다
사랑을 위해 싸움-야생 혈액의 흐름을 보자
누가 내 조랑말을 타고,누가 뒤죽박죽되었습니다
그녀의 치아 사이에 비트를 넣어 내 등자 컵을 마셨다
예쁜 해안이 명확 할 때 지점 간에서 그녀의 귀에 이야기
누가 내 침대에서 자고있어
사랑을 위해 싸우십시오-내가 알 때
사랑을 위해 싸우십시오-놓지 않을 것입니다
사랑을 위해 싸움-야생 혈액의 흐름을 보자
누가 자정에 들어오고,내 문 뒤를 졸졸 따라다녀
누가 내 여자-사랑에 달콤한 것들을 속삭이고있다
어떤 바보가 내 등자 컵을 마셨다,내 캐딜락 박살 났 왼쪽
누가 내 침대에서 자고있어
다시 나 fa 그래서 라 테
핏줄은 잊어 내 생각만 해
누가 내 침대에서 자고있어 등
다시 나 fa 그래서 라 테